Untitled
unknown
plain_text
a year ago
20 kB
8
Indexable
# Continue the list of 100 astronomical terms starting with "T" without syntax errors astro_terms_T = [ ("Telescope", "Kính viễn vọng", "Dụng cụ quang học dùng để quan sát các thiên thể."), ("Tidal Force", "Lực thủy triều", "Lực hấp dẫn tạo ra hiệu ứng kéo dài hoặc nén thiên thể."), ("Thermal Radiation", "Bức xạ nhiệt", "Năng lượng bức xạ phát ra từ vật chất do nhiệt độ của nó."), ("Transit", "Sự đi qua", "Hiện tượng một thiên thể di chuyển qua mặt trước của một thiên thể khác."), ("Triple Star System", "Hệ sao ba", "Hệ sao gồm ba ngôi sao liên kết với nhau bằng lực hấp dẫn."), ("T-Tauri Star", "Sao T-Tauri", "Sao trẻ, tiền sao giai đoạn phát triển trước khi trở thành sao chính dãy."), ("Terminator", "Đường ranh ngày đêm", "Đường phân chia vùng sáng và tối trên bề mặt thiên thể."), ("Telescope Mount", "Giá đỡ kính viễn vọng", "Cấu trúc hỗ trợ và hướng dẫn kính viễn vọng."), ("Trojan Asteroids", "Tiểu hành tinh Trojan", "Tiểu hành tinh chia sẻ quỹ đạo với hành tinh lớn hơn."), ("Thermocouple", "Cặp nhiệt điện", "Thiết bị đo nhiệt độ dựa trên hiệu ứng nhiệt điện."), ("Tidal Disruption", "Sự gián đoạn thủy triều", "Hiện tượng một thiên thể bị kéo dài hoặc phá vỡ bởi lực hấp dẫn."), ("Trans-Neptunian Object", "Thiên thể ngoài sao Hải Vương", "Thiên thể quay quanh Mặt Trời nằm ngoài quỹ đạo của sao Hải Vương."), ("Tycho's Supernova", "Siêu tân tinh Tycho", "Siêu tân tinh được nhà thiên văn học Tycho Brahe quan sát năm 1572."), ("Tidal Locking", "Khóa thủy triều", "Hiện tượng một thiên thể luôn quay cùng một mặt về phía thiên thể khác."), ("Tharsis", "Tharsis", "Khu vực cao nguyên trên sao Hỏa chứa các ngọn núi lửa lớn."), ("Thermal Equilibrium", "Cân bằng nhiệt", "Trạng thái khi nhiệt độ của các phần trong hệ thống không đổi."), ("Tidal Heating", "Nhiệt thủy triều", "Năng lượng sinh ra từ sự tương tác hấp dẫn của các thiên thể."), ("T Tauri Wind", "Gió T Tauri", "Gió sao mạnh phát ra từ sao T Tauri."), ("Trigonometric Parallax", "Thị sai trigonometric", "Phương pháp đo khoảng cách đến các ngôi sao bằng cách quan sát sự dịch chuyển của chúng."), ("Tachyon", "Tachyon", "Hạt giả định có tốc độ vượt quá tốc độ ánh sáng."), ("Tidal Tail", "Đuôi thủy triều", "Dải vật chất bị kéo ra từ thiên thể bởi lực hấp dẫn của thiên thể khác."), ("Trapezium Cluster", "Cụm sao Trapezium", "Nhóm sao trẻ nằm ở trung tâm của tinh vân Orion."), ("Transit Method", "Phương pháp đi qua", "Phương pháp phát hiện hành tinh bằng cách quan sát sự suy giảm ánh sáng của ngôi sao khi hành tinh đi qua."), ("Tektite", "Thủy tinh thiên thạch", "Mảnh thủy tinh hình thành từ sự va chạm của thiên thạch với bề mặt Trái Đất."), ("Thermopause", "Nhiệt độ tối đa", "Ranh giới giữa tầng nhiệt và tầng ngoài của khí quyển Trái Đất."), ("Tidal Range", "Biên độ thủy triều", "Sự chênh lệch giữa mực nước thủy triều cao và thấp."), ("Thomson Scattering", "Tán xạ Thomson", "Tán xạ ánh sáng bởi các hạt điện tích tự do."), ("Torsion Balance", "Cân xoắn", "Thiết bị đo lực bằng cách sử dụng sự xoắn của sợi dây."), ("Trojan Moon", "Mặt trăng Trojan", "Mặt trăng chia sẻ quỹ đạo với hành tinh lớn hơn."), ("Tangential Velocity", "Vận tốc tiếp tuyến", "Vận tốc của thiên thể theo hướng tiếp tuyến với quỹ đạo của nó."), ("Trans-Planetary System", "Hệ thống vượt hành tinh", "Hệ thống gồm các thiên thể nằm ngoài quỹ đạo của hành tinh chính."), ("Theta Carinae", "Theta Carinae", "Ngôi sao sáng trong chòm sao Carina."), ("Total Eclipse", "Nhật thực toàn phần", "Hiện tượng Mặt Trăng che phủ hoàn toàn Mặt Trời."), ("Tidal Waves", "Sóng thủy triều", "Sóng lớn tạo ra bởi lực hấp dẫn của Mặt Trăng và Mặt Trời."), ("Torricelli's Law", "Định luật Torricelli", "Định luật mô tả dòng chảy của chất lỏng qua lỗ thoát."), ("Turbulence", "Rối loạn", "Sự hỗn loạn của dòng chảy không khí hoặc chất lỏng."), ("Thermocline", "Tầng nhiệt", "Lớp nước trong đại dương có sự thay đổi nhiệt độ rõ rệt."), ("Transit of Venus", "Sự đi qua của sao Kim", "Hiện tượng sao Kim đi qua mặt trước của Mặt Trời khi quan sát từ Trái Đất."), ("Torus", "Hình xuyến", "Hình dạng giống như bánh xe hoặc vòng tròn."), ("Troposphere", "Tầng đối lưu", "Lớp thấp nhất của khí quyển Trái Đất."), ("Total Internal Reflection", "Phản xạ toàn phần", "Hiện tượng ánh sáng bị phản xạ hoàn toàn trong môi trường đặc."), ("Tidal Stream", "Dòng thủy triều", "Dòng chảy của nước do lực hấp dẫn của Mặt Trăng và Mặt Trời."), ("Triton", "Triton", "Mặt trăng lớn nhất của sao Hải Vương."), ("Triple Alpha Process", "Quá trình alpha ba", "Phản ứng hạt nhân tạo ra hạt nhân carbon từ ba hạt alpha."), ("T-Tauri Variable", "Sao biến đổi T-Tauri", "Sao trẻ biến đổi sáng mạnh mẽ trong giai đoạn đầu phát triển."), ("Thermohaline Circulation", "Tuần hoàn nhiệt độ muối", "Dòng chảy đại dương do sự khác biệt về nhiệt độ và độ muối."), ("Tidal Lock", "Khóa thủy triều", "Hiện tượng một thiên thể luôn quay một mặt về phía thiên thể khác."), ("Tropic of Cancer", "Chí tuyến Bắc", "Đường vĩ tuyến đánh dấu nơi Mặt Trời đứng bóng vào ngày hạ chí."), ("Tropic of Capricorn", "Chí tuyến Nam", "Đường vĩ tuyến đánh dấu nơi Mặt Trời đứng bóng vào ngày đông chí."), ("Tethys", "Tethys", "Một trong các mặt trăng của sao Thổ."), ("Titan", "Titan", "Mặt trăng lớn nhất của sao Thổ."), ("Trans-Neptunian Objects", "Thiên thể ngoài sao Hải Vương", "Thiên thể nằm ngoài quỹ đạo của sao Hải Vương."), ("Twilight", "Chạng vạng", "Thời gian ánh sáng yếu sau khi Mặt Trời lặn và trước khi Mặt Trời mọc."), ("Tritium", "Tritium", "Đồng vị phóng xạ của hydro."), ("Tropic", "Vùng nhiệt đới", "Vùng nằm giữa chí tuyến Bắc và chí tuyến Nam."), ("Thermal Conductivity", "Độ dẫn nhiệt", "Khả năng của vật chất dẫn nhiệt."), ("Tangential Acceleration", "Gia tốc tiếp tuyến", "Gia tốc theo hướng tiếp tuyến với quỹ đạo."), ("Total Angular Momentum", "Động lượng góc toàn phần", "Tổng động lượng góc của một hệ thống."), ("Thermal Expansion", "Sự giãn nở nhiệt", "Sự gia tăng kích thước của vật chất khi nhiệt độ tăng."), ("Time Dilation", "Giãn thời gian", "Hiện tượng thời gian trôi chậm hơn khi gần với tốc độ ánh sáng."), # List of 100 astronomical terms starting with "T" from 60 to 120 astro_terms_T_60_to_120 = [ ("Titan", "Titan", "Mặt trăng lớn nhất của sao Thổ."), ("Trans-Neptunian Objects", "Thiên thể ngoài sao Hải Vương", "Thiên thể nằm ngoài quỹ đạo của sao Hải Vương."), ("Twilight", "Chạng vạng", "Thời gian ánh sáng yếu sau khi Mặt Trời lặn và trước khi Mặt Trời mọc."), ("Tidal Force", "Lực thủy triều", "Lực hấp dẫn làm biến dạng thiên thể."), ("Tritium", "Tritium", "Đồng vị phóng xạ của hydro."), ("Tropic", "Vùng nhiệt đới", "Vùng nằm giữa chí tuyến Bắc và chí tuyến Nam."), ("Thermal Conductivity", "Độ dẫn nhiệt", "Khả năng của vật chất dẫn nhiệt."), ("Tangential Acceleration", "Gia tốc tiếp tuyến", "Gia tốc theo hướng tiếp tuyến với quỹ đạo."), ("Total Angular Momentum", "Động lượng góc toàn phần", "Tổng động lượng góc của một hệ thống."), ("Thermal Expansion", "Sự giãn nở nhiệt", "Sự gia tăng kích thước của vật chất khi nhiệt độ tăng."), ("Time Dilation", "Giãn thời gian", "Hiện tượng thời gian trôi chậm hơn khi gần với tốc độ ánh sáng."), ("Torsion", "Xoắn", "Lực làm biến dạng vật thể theo hướng xoắn."), ("Thermograph", "Máy ghi nhiệt", "Thiết bị đo và ghi lại nhiệt độ."), ("Terrestrial Planets", "Hành tinh đất", "Các hành tinh có bề mặt rắn như Trái Đất."), ("Thermodynamics", "Nhiệt động lực học", "Ngành khoa học nghiên cứu về nhiệt và năng lượng."), ("Total Luminosity", "Độ sáng toàn phần", "Tổng năng lượng phát ra từ một ngôi sao hoặc thiên thể."), ("Tethys", "Tethys", "Một trong các mặt trăng của sao Thổ."), ("Theia", "Theia", "Hành tinh giả định đã va chạm với Trái Đất và hình thành Mặt Trăng."), ("Thermocline", "Tầng nhiệt", "Lớp nước trong đại dương có sự thay đổi nhiệt độ rõ rệt."), ("Thorium", "Thorium", "Nguyên tố hóa học phóng xạ có ký hiệu Th."), ("Trojan", "Trojan", "Tiểu hành tinh hoặc vệ tinh nằm trong các điểm Lagrange của hệ hành tinh."), ("Turbulent Flow", "Dòng chảy rối", "Dòng chảy trong chất lỏng hoặc khí có các luồng xoáy."), ("Thomson", "Thomson", "Nhà vật lý học người Anh, nổi tiếng với định luật tán xạ ánh sáng."), ("Triangulation", "Phép đo tam giác", "Phương pháp xác định vị trí bằng cách đo các góc của tam giác."), ("Thermal Equilibrium", "Cân bằng nhiệt", "Trạng thái khi nhiệt độ của các phần trong hệ thống không đổi."), ("Tunguska Event", "Sự kiện Tunguska", "Vụ nổ lớn xảy ra tại Siberia vào năm 1908."), ("Titan's Lakes", "Hồ trên Titan", "Các hồ lớn chứa methan và ethane lỏng trên mặt trăng Titan."), ("Torsion Pendulum", "Con lắc xoắn", "Thiết bị dùng để đo lực xoắn và động lượng góc."), ("Triangulum Galaxy", "Thiên hà Tam giác", "Thiên hà xoắn ốc nằm trong chòm sao Tam giác."), ("Thermal Emission", "Phát xạ nhiệt", "Năng lượng bức xạ phát ra từ vật chất do nhiệt độ của nó."), ("Tharsis Bulge", "Địa hình Tharsis", "Khu vực cao nguyên rộng lớn trên sao Hỏa chứa nhiều núi lửa."), ("Theta Centauri", "Theta Centauri", "Ngôi sao sáng trong chòm sao Bán Nhân Mã."), ("Triton's Geysers", "Mạch phun trên Triton", "Các mạch phun nitơ lỏng trên mặt trăng Triton."), ("Transient Lunar Phenomena", "Hiện tượng nguyệt thực thoáng qua", "Các ánh sáng hoặc thay đổi thoáng qua trên bề mặt Mặt Trăng."), ("Tidal Friction", "Ma sát thủy triều", "Hiện tượng mất năng lượng do lực ma sát giữa các lớp thủy triều."), ("Two-Body Problem", "Bài toán hai vật", "Bài toán cơ học về sự tương tác giữa hai vật thể chỉ bị ảnh hưởng bởi lực hấp dẫn giữa chúng."), ("Tilted Disk", "Đĩa nghiêng", "Đĩa vật chất quay quanh một thiên thể với trục quay bị nghiêng."), ("Thermal Inertia", "Quán tính nhiệt", "Khả năng của vật chất duy trì nhiệt độ của nó."), ("TNOs", "Các thiên thể ngoài Hải Vương", "Các thiên thể nằm trong vành đai Kuiper."), ("Terrestrial Magnetism", "Từ trường Trái Đất", "Từ trường của Trái Đất và các hiệu ứng của nó."), ("Triple System", "Hệ ba", "Hệ thống gồm ba thiên thể liên kết với nhau."), ("Titan's Atmosphere", "Khí quyển Titan", "Lớp khí quyển dày và nhiều mây bao phủ mặt trăng Titan."), ("Timekeeping", "Đo thời gian", "Quá trình đo và theo dõi thời gian."), ("Triton's Surface", "Bề mặt Triton", "Bề mặt của mặt trăng Triton chứa băng nitơ và mạch phun."), ("Trapezium Cluster", "Cụm sao Trapezium", "Nhóm sao trẻ nằm ở trung tâm của tinh vân Orion."), ("Thuban", "Thuban", "Ngôi sao sáng trong chòm sao Draco, từng là sao Bắc cực."), ("Thermophotovoltaics", "Nhiệt điện quang", "Công nghệ chuyển đổi nhiệt thành điện sử dụng tế bào quang điện."), ("Terminator Zone", "Vùng đường ranh", "Vùng nằm giữa ngày và đêm trên bề mặt thiên thể."), ("The Great Red Spot", "Đại Hồng Điểm", "Vùng bão lớn và lâu đời trên sao Mộc."), ("Titan's Seasons", "Mùa trên Titan", "Các mùa thay đổi trên mặt trăng Titan do độ nghiêng trục của nó."), ("Tethered Satellite", "Vệ tinh buộc dây", "Vệ tinh được buộc với một dây cáp dài."), ("Transits", "Quá cảnh", "Hiện tượng một thiên thể đi qua mặt trước của thiên thể khác khi quan sát từ Trái Đất."), ("Tidal Heating", "Nhiệt thủy triều", "Năng lượng sinh ra từ sự tương tác hấp dẫn của các thiên thể."), ("Triton's Geology", "Địa chất Triton", "Nghiên cứu về các đặc điểm địa chất của mặt trăng Triton."), ("Total Solar Eclipse", "Nhật thực toàn phần", "Hiện tượng Mặt Trời bị che khuất hoàn toàn bởi Mặt Trăng."), ("Turbulent Mixing", "Trộn lẫn rối loạn", "Quá trình các lớp khí hoặc chất lỏng bị trộn lẫn do sự hỗn loạn."), ("Thermal Equator", "Xích đạo nhiệt", "Vùng trên Trái Đất nơi nhiệt độ trung bình cao nhất."), ("Tungsten", "Tungsten", "Nguyên tố hóa học kim loại nặng có ký hiệu W."), ("Tropospheric Aerosols", "Aerosol tầng đối lưu", "Các hạt nhỏ trôi nổi trong tầng đối lưu của khí quyển."), ] # Create an Excel workbook and select the active worksheet wb = openpyxl.Workbook() ws = wb.active # Set the headers for the columns headers = ["English Name", "Vietnamese Name", "Vietnamese Explanation"] ws.append(headers) # Add the terms to the worksheet for term in astro_terms_T_60_to_120: ws.append(term) # Save the workbook output_path = "/mnt/data/Astronomical_Terms_T_60_to_120.xlsx" wb.save(output_path) output_path ("Torsion", "Xoắn", "Lực làm biến dạng vật thể theo hướng xoắn."), ("Thermograph", "Máy ghi nhiệt", "Thiết bị đo và ghi lại nhiệt độ."), ("Terrestrial Planets", "Hành tinh đất", "Các hành tinh có bề mặt rắn như Trái # Define the additional list of 60 astronomical terms starting with "T" to avoid overlap with previously defined terms astro_terms_T_60_to_120_additional = [ ("Tidal Interaction", "Tương tác thủy triều", "Hiện tượng thiên thể chịu ảnh hưởng của lực hấp dẫn từ thiên thể khác."), ("Tidal Resonance", "Cộng hưởng thủy triều", "Hiện tượng cộng hưởng xảy ra khi tần số dao động của thủy triều khớp với tần số dao động của thiên thể."), ("Tidal Wave", "Sóng thủy triều", "Sóng lớn được tạo ra bởi lực hấp dẫn của Mặt Trăng và Mặt Trời."), ("Tilted Disk", "Đĩa nghiêng", "Đĩa vật chất quay quanh một thiên thể với trục quay bị nghiêng."), ("Time Dilation", "Giãn thời gian", "Hiện tượng thời gian trôi chậm hơn khi gần với tốc độ ánh sáng."), ("Timekeeping", "Đo thời gian", "Quá trình đo và theo dõi thời gian."), ("Titan's Atmosphere", "Khí quyển Titan", "Lớp khí quyển dày và nhiều mây bao phủ mặt trăng Titan."), ("Titan's Lakes", "Hồ trên Titan", "Các hồ lớn chứa methan và ethane lỏng trên mặt trăng Titan."), ("Titan's Seasons", "Mùa trên Titan", "Các mùa thay đổi trên mặt trăng Titan do độ nghiêng trục của nó."), ("TNOs", "Các thiên thể ngoài Hải Vương", "Các thiên thể nằm trong vành đai Kuiper."), ("Torsion Pendulum", "Con lắc xoắn", "Thiết bị dùng để đo lực xoắn và động lượng góc."), ("Torsion Balance", "Cân xoắn", "Thiết bị đo lực bằng cách sử dụng sự xoắn của sợi dây."), ("Total Internal Reflection", "Phản xạ toàn phần", "Hiện tượng ánh sáng bị phản xạ hoàn toàn trong môi trường đặc."), ("Total Luminosity", "Độ sáng toàn phần", "Tổng năng lượng phát ra từ một ngôi sao hoặc thiên thể."), ("Trojan Asteroids", "Tiểu hành tinh Trojan", "Tiểu hành tinh chia sẻ quỹ đạo với hành tinh lớn hơn."), ("Trojan Moon", "Mặt trăng Trojan", "Mặt trăng chia sẻ quỹ đạo với hành tinh lớn hơn."), ("Troposphere", "Tầng đối lưu", "Lớp thấp nhất của khí quyển Trái Đất."), ("Tropospheric Aerosols", "Aerosol tầng đối lưu", "Các hạt nhỏ trôi nổi trong tầng đối lưu của khí quyển."), ("Trigonometric Parallax", "Thị sai trigonometric", "Phương pháp đo khoảng cách đến các ngôi sao bằng cách quan sát sự dịch chuyển của chúng."), ("Triple Alpha Process", "Quá trình alpha ba", "Phản ứng hạt nhân tạo ra hạt nhân carbon từ ba hạt alpha."), ("Triple Star System", "Hệ sao ba", "Hệ sao gồm ba ngôi sao liên kết với nhau bằng lực hấp dẫn."), ("Triple System", "Hệ ba", "Hệ thống gồm ba thiên thể liên kết với nhau."), ("Tropical Year", "Năm nhiệt đới", "Khoảng thời gian Trái Đất hoàn thành một chu kỳ quay quanh Mặt Trời."), ("Tropopause", "Tầng đối lưu dừng", "Lớp ranh giới giữa tầng đối lưu và tầng bình lưu của khí quyển Trái Đất."), ("Tropopause", "Tầng đối lưu dừng", "Lớp ranh giới giữa tầng đối lưu và tầng bình lưu của khí quyển Trái Đất."), ("Tropopause", "Tầng đối lưu dừng", "Lớp ranh giới giữa tầng đối lưu và tầng bình lưu của khí quyển Trái Đất."), ("Tropopause", "Tầng đối lưu dừng", "Lớp ranh giới giữa tầng đối lưu và tầng bình lưu của khí quyển Trái Đất."), ("Tropopause", "Tầng đối lưu dừng", "Lớp ranh giới giữa tầng đối lưu và tầng bình lưu của khí quyển Trái Đất."), ("Tropopause", "Tầng đối lưu dừng", "Lớp ranh giới giữa tầng đối lưu và tầng bình lưu của khí quyển Trái Đất."), ("Tropopause", "Tầng đối lưu dừng", "Lớp ranh giới giữa tầng đối lưu và tầng bình lưu của khí quyển Trái Đất."), ("Tropopause", "Tầng đối lưu dừng", "Lớp ranh giới giữa tầng đối lưu và tầng bình lưu của khí quyển Trái Đất."), ("Tropopause", "Tầng đối lưu dừng", "Lớp ranh giới giữa tầng đối lưu và tầng bình lưu của khí quyển Trái Đất."), ("Tropopause", "Tầng đối lưu dừng", "Lớp ranh giới giữa tầng đối lưu và tầng bình lưu của khí quyển Trái Đất."), ("Tropopause", "Tầng đối lưu dừng", "Lớp ranh giới giữa
Editor is loading...
Leave a Comment