Untitled
unknown
json
15 days ago
9.6 kB
3
Indexable
Never
{ "Header": { "book": "Zarezerwuj", "english": "Angielski", "aparthotel": "Aparthotel", "location": "Lokacja" }, "Weather": { "clearSky": "Clear sky", "mainlyClear": "Mainly clear", "partlyCloudy": "Partly cloudy", "foggy": "Foggy", "drizzle": "Drizzle", "freezinDrizzle": "Freezing drizzle", "rain": "Rain", "freezingRain":"Freezing rain", "snowfall": "Snowfall", "snowGrains": "Snow grains", "rainShowers": "Rain showers", "shnowShowers":"Snow showers", "thunderstorm": "Thunderstorm", "thunderstormWithHail": "Thunderstorm with hail" }, "Homepage": { "heroHeading": { "one": "Spokojny wypoczynek", "two": "blisko centrum Krakowa" }, "imageWithText": { "heading": "Weissa 7 Aparthotel, Twój przystanek na mapie Krakowa!", "description": "Położony w cichej okolicy, a jednocześnie niedaleko od atrakcji centrum, oferuje idealne warunki zarówno dla tych, którzy pragną odkrywać miasto, jak i dla szukających miejsca na wypoczynek czy pracę. Nasze przestronne apartamenty zapewnią Ci komfort i poczucie domowej atmosfery, a nasza gościnność zagwarantuje, że Twój pobyt pozostanie w pamięci, jako wyjątkowo miłe doświadczenie." }, "cards": { "location": "Wyjątkowa lokalizacja", "locationDesc": "Spokojna lokalizacja, blisko centrum Krakowa, na linii obwodnica miasta/Lotnisko Kraków-Balice – Rynek Główny.", "space": "Przestronne apartamenty", "spaceDesc": "Każdy apartament składa się z salonu, jednej lub dwóch sypialni oraz aneksu kuchennego i łazienki.", "standard":"Wysoki Standard", "standardDesc": "Przytulne wnętrze, nowoczesne wyposażenie.", "formula": "Wygodna formuła", "formulaDesc": "Wygodnie jak w domu. Samodzielne zameldowanie i wymeldowanie.", "parking": "Bezpłatny Parking", "parkingDesc":"Przed obiektem, ogrodzony i monitorowany.", "atmosphere": "Przyjaznna atmosfera", "atmosphereDesc":"Życzliwość, gościnność i obsługa na najwyższym poziomie.", "gastro": "Gastronomia", "gastroDesc":"Kawiarnia w budynku, pyszne śniadania, domowe ciasta, kanapki i napoje. Także na wynos.", "additionals": "Bezpłatne udogodnienia", "additionalsDesc": "Parking. Internet WiFi. Łóżeczko dziecięce 0+ lat. Telewizja. Winda." }, "headingWithDescription": { "heading": "Aparthotel Weissa 7, otworzyliśmy z wielką radością w kwietniu 2023 roku.", "first_line": "Ten nowoczesny obiekt oferuje 14 w pełni wyposażonych apartamentów, które mogą pomieścić od 1 do 5 osób. Każdy apartament zapewnia komfortowe warunki, idealne zarówno dla podróżujących służbowo, jak i dla rodzin szukających odpoczynku.", "second_line": "Aparthotel Weissa 7 to więcej niż tylko miejsce na nocleg – to rodzinna spółka, dla której najważniejsze jest zadowolenie i komfort gości. Staramy się wychodzić naprzeciw oczekiwaniom naszych klientów, oferując przyjazną, domową atmosferę i dostosowując nasze usługi do indywidualnych potrzeb każdego gościa." } }, "Footer": { "book": "Rezerwacja", "information": "Naszą aktualną ofertę apartamentów można sprawdzić i zarezerwować za pośrednictwem serwisu www.Booking.com lub bezpośrednio, kontaktując się z nami telefonicznie.", "address": "Adres", "contact": "Kontakt", "byBooking": "Zarezerwuj przez booking", "byPhone": "Zarezerwuj Telefonicznie" }, "Map": { "aparthotel": "Aparthotel", "aparthotelDesc": "Zlokalizowany w spokojnej dzielnicy, zaledwie 10-15 minut drogi od tętniącego życiem centrum Krakowa. Nasza lokalizacja gwarantuje doskonałe połączenie z kluczowymi punktami miasta. Dodatkowo obwodnica Krakowa i lotnisko Kraków-Balice są w zasięgu krótkiej jazdy samochodem lub pociągiem podmiejskim ze stacji Kraków-Łobzów.", "transport": "Transport Publiczny", "transportDesc": "Dla tych, którzy preferują publiczne środki transportu, naprzeciwko aparthotelu (zaledwie 1-2 minuty pieszo)\n znajduje się pętla autobusowa MPK. Autobus numer 130 zapewnia bezpośrednie połączenie z Rynkiem Głównym, dworcem\n PKP Kraków Główny i dworcem autokarowym PKS, co pozwala na komfortowe odkrywanie uroków Krakowa bez potrzeby\n używania samochodu. Ten zostanie bezpiecznie zaparkowany na naszym bezpłatnym, monitorowanym parkingu.\n <br /><br />\n Ponadto, tylko kilka minut spacerem dzieli nasz aparthotel od stacji PKP Kraków-Łobzów, z której odjeżdżają\n bezpośrednie pociągi na lotnisko Kraków-Balice.", "coffe": "Kawiarnia", "coffeDesc": "Zlokalizowany w spokojnej dzielnicy, zaledwie 10-15 minut drogi od tętniącego życiem centrum Krakowa. Nasza\n lokalizacja gwarantuje doskonałe połączenie z kluczowymi punktami miasta. Dodatkowo obwodnica Krakowa i lotnisko\n Kraków-Balice są w zasięgu krótkiej jazdy samochodem lub pociągiem podmiejskim ze stacji Kraków-Łobzów.", "parking": "Parking", "parkingDesc": "Przed Aparthotelem Weissa 7 znajduje się bezpłatny parking, który jest ogrodzony i monitorowany, zapewniając\n bezpieczeństwo i spokój naszym gościom. Parking oferuje liczne miejsca postojowe, dzięki czemu nie muszą się\n Państwo martwić o dostępność. Nie ma potrzeby rezerwacji, miejsc wystarczy dla wszystkich. Dlatego nie można ich\n zarezerwować z wyprzedzeniem.", "service": "Obsługa", "serviceDesc": "Nasz personel w Aparthotelu Weissa 7 jest zawsze do Państwa dyspozycji, gotowy zaoferować pomoc i wsparcie w\n przypadku jakichkolwiek pytań czy wątpliwości. Dbamy o to, aby każdy aspekt Państwa pobytu był bezproblemowy i jak\n najbardziej komfortowy. Zapewniamy, że nasz zespół pomoże rozwiązać każdą kwestię z uśmiechem i profesjonalizmem,\n aby Państwa doświadczenie z nami było niezapomniane." }, "Tabs": { "apartments": "Apartamenty", "apartmentsDesc": "W Aparthotelu Weissa 7 oferujemy przestronne i elegancko urządzone apartamenty, które pomieszczą od 1 do 5 osób. Każdy apartament został zaprojektowany z myślą o komforcie i funkcjonalności. W skład każdego apartamentu wchodzi salon z jadalnią oraz w pełni wyposażonym aneksem kuchennym, jedna lub dwie oddzielne sypialnie oraz prywatna łazienka z toaletą.\n<br /><br />\nNasze apartamenty charakteryzują się wysokim standardem wykończenia i są wyposażone w klimatyzację oraz ogrzewanie. Większość z nich dysponuje także balkonem z zestawem mebli ogrodowych, idealnym do relaksu na świeżym powietrzu. Każde mieszkanie wyposażone jest w telewizor z płaskim ekranem, zestaw pościeli, ręczników, kosmetyków kąpielowych oraz suszarkę do włosów. Dostęp do szybkiego internetu WiFi jest standardem w każdym apartamencie.\n<br /><br />\nKuchnia oferuje wszystko, czego potrzeba do przygotowania posiłków: płytę grzejną elektryczną, mikrofalówkę, czajnik elektryczny, a także kompletny zestaw naczyń i sztućców wraz z niezbędnymi akcesoriami takimi jak ścierka, gąbka i płyn do mycia naczyń.\n<br /><br />\nDla rodzin z małymi dziećmi dostępne są bezpłatne łóżeczka dziecięce, które można wstawić do pokoju na życzenie. Prosimy o zgłoszenie takiej potrzeby przed przyjazdem.", "hotelDay": "Doba Hotelowa", "hotelDayDesc": "Doba hotelowa zaczyna się o godzinie 14:00 i kończy o godzinie 10:00 dnia następnego. Aparthotel działa na zasadzie samodzielnego zameldowania i wymeldowania gości. Goście mogą się samodzielnie meldować i wymeldowywać o dowolnej godzinie doby hotelowej.<br /><br />\nPrzed przyjazdem Goście otrzymają e-mail z kodami dostępu do parkingu i hotelu oraz dalsze instrukcje.", "hire": "Najem Dlugoterminowy", "hireDesc": "Pracujesz lub studiujesz w Krakowie? A może planujesz dłuższy pobyt, by zwiedzić to piękne miasto? Jeśli potrzebujesz wygodnego apartamentu na miesiąc, dwa, pół roku, czy nawet rok, Aparthotel Weissa 7 jest idealnym wyborem dla Ciebie. Oferujemy nie tylko komfortowe mieszkania, ale również darmowy parking, a nasza lokalizacja w pobliżu pętli autobusowej i tramwajowej zapewnia łatwe połączenie z każdą częścią miasta. Dodatkowo jesteśmy blisko stacji kolejowej PKP Kraków-Łobzów, co zwiększa możliwości transportowe.\n<br /><br />\nSkontaktuj się z nami, a wspólnie znajdziemy formę wynajmu dostosowaną do Twoich potrzeb. Nasz zespół jest gotów pomóc Ci w każdym aspekcie Twojego pobytu, gwarantując, że będziesz mógł bez problemu cieszyć się życiem w Krakowie. Zadzwoń już teraz i dowiedz się więcej o naszych elastycznych możliwościach wynajmu.", "coffe": "Kawiarnia", "coffeDesc": "Zapraszamy do naszej kawiarni Pinezka, zlokalizowanej na parterze Aparthotelu Weissa 7. To tu, w przytulnym wnętrzu, można rozpocząć dzień od pysznego śniadania, cieszyć się smakiem domowych ciast, deserów, orzeźwiających lodów oraz kanapek. Oferujemy także wyśmienitą kawę, serwowaną zarówno na ciepło, jak i na zimno, której niezapomniany aromat dostarczany jest przez lokalną krakowską palarnię. Również na wynos.\n<br /><br />\nW kawiarni Pinezka każdy znajdzie coś dla siebie. To idealne miejsce na poranne spotkanie, przerwę na kawę czy popołudniowy deser. Zapewniamy nie tylko wyśmienite smaki, ale również miłą atmosferę i profesjonalną obsługę. Serdecznie zapraszamy do odwiedzin i skosztowania naszych specjałów." } }
Leave a Comment