Untitled

 $(".category-item.level-1").prepend("<div class='parent-nav'></div>");

        var level2Elements = $(".category-item.level-2");

        level2Elements.each(function() {
            $(this).appendTo($(this).closest(".category-item.level-1").find(".parent-nav"));
        });