Untitled

function custom_text_change_script() {
    if ( is_checkout() ) {
        ?>
        <script type="text/javascript">
            jQuery(document).ready(function($) {
                // Función para realizar la corrección de texto
                function performTextCorrection() {
                    // Reemplaza el texto en el bloque de revisión del checkout
                    $('.woocommerce-checkout-review-order-table .product-name strong:contains("Inserisci la larghezza (m):")').each(function() {
                        $(this).text($(this).text().replace('Inserisci la larghezza (m):', 'Larghezza:'));
                    });
                }

                // Ejecuta la corrección de texto al cargar la página inicialmente y después de la actualización del bloque de revisión del checkout
                performTextCorrection();
                $(document.body).on('updated_checkout', performTextCorrection);
            });
        </script>
        <?php
    }
}
add_action('wp_footer', 'custom_text_change_script');