Untitled
unknown
javascript
22 days ago
79 kB
3
Indexable
Never
case LangEnum.slhInjury0:
switch (state.language) {
case LanguageConstant.lang_tr:
return "Sporcunun iki bacak arasındaki kuvvet farkı %3'ten az gözlemlenmiştir. Bulgular sonucunda bu sporcu iki bacağını da dominant kullanabilme yeteneğine sahip ve unilateral yetkinlik seviyesi rakiplerine oranla oldukça yüksek olduğu görülmüştür.";
case LanguageConstant.lang_en:
return "The difference in strength between the athlete's two legs was observed to be less than 3%. As a result of the findings, it was seen that this athlete had the ability to use both legs dominantly and his unilateral competence level was quite high compared to his competitors.";
case LanguageConstant.lang_zh:
return "运动员两腿之间的力量差异观察到少于3%。根据结果，这位运动员能够主导使用双腿，并且他的单侧能力水平相对于竞争对手相当高。";
case LanguageConstant.lang_es:
return "La diferencia de fuerza entre las dos piernas del atleta se observó que era menor al 3%. Como resultado de los hallazgos, se vio que este atleta tenía la capacidad de usar ambas piernas de manera dominante y su nivel de competencia unilateral era bastante alto en comparación con sus competidores.";
case LanguageConstant.lang_pt:
return "A diferença de força entre as duas pernas do atleta foi observada em menos de 3%. Como resultado das descobertas, foi visto que este atleta tinha a capacidade de usar ambas as pernas de forma dominante e seu nível de competência unilateral era bastante alto em comparação com seus concorrentes.";
case LanguageConstant.lang_ru:
return "Разница в силе между двумя ногами атлета наблюдалась менее 3%. В результате исследований было установлено, что этот атлет способен доминирующе использовать обе ноги, и его уровень односторонней компетенции был довольно высоким по сравнению с конкурентами.";
case LanguageConstant.lang_ja:
return "アスリートの両足の力の差は3％未満と観察されました。結果として、このアスリートは両足を支配的に使う能力があり、彼の一側的な能力レベルは競争相手と比べてかなり高いことがわかりました。";
case LanguageConstant.lang_fr:
return "La différence de force entre les deux jambes de l'athlète a été observée à moins de 3%. En conséquence, il a été constaté que cet athlète avait la capacité d'utiliser les deux jambes de manière dominante et que son niveau de compétence unilatérale était assez élevé par rapport à ses concurrents.";
case LanguageConstant.lang_de:
return "Der Unterschied in der Kraft zwischen den beiden Beinen des Athleten wurde als weniger als 3% beobachtet. Aufgrund der Ergebnisse wurde festgestellt, dass dieser Athlet in der Lage ist, beide Beine dominierend zu nutzen und sein einseitiges Kompetenzniveau im Vergleich zu seinen Mitbewerbern ziemlich hoch ist.";
case LanguageConstant.lang_nl:
return "Het verschil in kracht tussen de twee benen van de atleet werd waargenomen als minder dan 3%. Uit de bevindingen bleek dat deze atleet in staat was om beide benen dominant te gebruiken en dat zijn unilaterale competentieniveau behoorlijk hoog was in vergelijking met zijn concurrenten.";
case LanguageConstant.lang_pl:
return "Różnica w sile między dwoma nogami sportowca zaobserwowana była na poziomie poniżej 3%. Na podstawie wyników stwierdzono, że sportowiec ten miał zdolność dominującego używania obu nóg, a jego poziom kompetencji jednostronnej był stosunkowo wysoki w porównaniu do konkurentów.";
case LanguageConstant.lang_bg:
return "Разликата в силата между двете крака на атлета беше наблюдавана на ниво под 3%. Резултатите показват, че този атлет е способен да използва двата крака доминиращо и нивото му на едностранна компетентност е доста високо в сравнение с конкурентите.";
case LanguageConstant.lang_cs:
return "Rozdíl v síle mezi dvěma nohama sportovce byl pozorován jako méně než 3%. Na základě zjištění bylo zjištěno, že tento sportovec měl schopnost dominantně používat obě nohy a jeho úroveň jednostranné způsobilosti byla ve srovnání s konkurenty poměrně vysoká.";
case LanguageConstant.lang_da:
return "Forskellen i styrke mellem atletens to ben blev observeret som mindre end 3%. Som et resultat af resultaterne blev det set, at denne atlet havde evnen til at bruge begge ben dominerende, og hans unilaterale kompetenceniveau var ganske højt sammenlignet med sine konkurrenter.";
case LanguageConstant.lang_et:
return "Jõu erinevus sportlase kahe jala vahel märgati olevat alla 3%. Tulemuste põhjal selgus, et see sportlane oli suuteline mõlemaid jalgu domineerivalt kasutama ja tema ühepoolse pädevuse tase oli võrreldes konkurentidega üsna kõrge.";
case LanguageConstant.lang_fi:
return "Ero voimassa urheilijan kahden jalan välillä havaittiin olevan alle 3%. Tulosten perusteella havaittiin, että tämä urheilija pystyi käyttämään molempia jalkoja hallitsevasti, ja hänen yksipuolinen pätevyystasonsa oli verrattuna kilpailijoihin melko korkea.";
case LanguageConstant.lang_hr:
return "Razlika u snazi između nogu sportaša zapažena je kao manja od 3%. Na temelju nalaza, vidjelo se da je ovaj sportaš imao sposobnost dominantnog korištenja obje noge i njegov nivo unilateralne kompetencije bio je prilično visok u usporedbi s konkurentima.";
case LanguageConstant.lang_ga:
return "Tháinig an difríocht laige idir na cosa atá ag an lúthchleasaí faoi 3%. Mar thoradh ar na torthaí, chonacthas go raibh an lúthchleasaí seo in ann úsáid a bhaint as na cosa araon go ceannasach agus go raibh a leibhéal comhoibrithe aon-bhealach sách ard i gcomparáid lena chomhoibritheoirí.";
case LanguageConstant.lang_it:
return "La differenza di forza tra le due gambe dell'atleta è stata osservata essere inferiore al 3%. Come risultato dei risultati, è emerso che questo atleta aveva la capacità di usare entrambi gli arti in modo dominante e il suo livello di competenza unilaterale era piuttosto alto rispetto ai suoi concorrenti.";
case LanguageConstant.lang_sv:
return "Skillnaden i styrka mellan atletens två ben observerades vara mindre än 3%. Som ett resultat av resultaten såg man att denna atlet hade förmågan att använda båda benen dominant och hans unilaterala kompetensnivå var ganska hög jämfört med sina konkurrenter.";
case LanguageConstant.lang_lv:
return "Atletas divu kāju spēka atšķirība tika novērota kā mazāka par 3%. Pēc atklājumiem tika redzēts, ka šim sportistam bija spēja dominējoši izmantot abas kājas un viņa vienpusējās kompetences līmenis bija salīdzinoši augsts salīdzinājumā ar konkurentiem.";
case LanguageConstant.lang_lt:
return "Sportininko dviejų kojų jėgos skirtumas buvo stebimas mažesnis nei 3%. Atsižvelgiant į rezultatus, buvo matyti, kad šis sportininkas turėjo gebėjimą dominuojančiai naudoti abi kojas, o jo unilaterinė kompetencijos lygis buvo gana aukštas, palyginti su konkurentais.";
case LanguageConstant.lang_hu:
return "Az atléta két lába közötti erőkülönbség kevesebb mint 3% volt. Az eredmények alapján megállapították, hogy ez az atléta képes dominálni mindkét lábat használni, és az ő egyoldalú kompetencia szintje meglehetősen magas volt a versenytársakhoz képest.";
case LanguageConstant.lang_mt:
return "Id-differenza fis-saħħa bejn il-piedi tnejn tal-atleta osservata kienet inqas minn 3%. Minħabba r-riżultati, intwera li dan l-atleta kellu l-abilità li juża b'mod dominanti t-tnejn il-piedi tiegħu u l-livell ta' kompetenza unilaterali tiegħu kien pjuttost għoli meta mqabbel mal-kompetituri tiegħu.";
case LanguageConstant.lang_ro:
return "Diferența de forță între cele două picioare ale atletului a fost observată ca fiind mai mică de 3%. Ca urmare a constatărilor, s-a văzut că acest atlet avea capacitatea de a folosi dominant ambele picioare, iar nivelul său de competență unilaterală era destul de ridicat în comparație cu concurenții săi.";
case LanguageConstant.lang_sk:
return "Rozdiel v sile medzi dvoma nohami športovca bol pozorovaný ako menej ako 3%. Na základe zistení bolo vidieť, že tento športovec mal schopnosť dominantne používať obe nohy a jeho úroveň jednostrannej kompetencie bola v porovnaní s konkurentmi pomerne vysoká.";
case LanguageConstant.lang_sl:
return "Razlika v moči med dvema nogama športnika je bila opazovana kot manjša od 3%. Na podlagi ugotovitev je bilo videti, da je imel ta športnik sposobnost dominantno uporabljati obe nogi in njegova enostranska kompetenca je bila precej visoka v primerjavi z njegovimi konkurenti.";
case LanguageConstant.lang_el:
return "Η διαφορά στη δύναμη μεταξύ των δύο ποδιών του αθλητή παρατηρήθηκε ως μικρότερη από 3%. Ως αποτέλεσμα των ευρημάτων, διαπιστώθηκε ότι αυτός ο αθλητής είχε την ικανότητα να χρησιμοποιεί και τα δύο πόδια κυρίαρχα και το επίπεδο της μονομερούς ικανότητάς του ήταν αρκετά υψηλό σε σύγκριση με τους ανταγωνιστές του.";
default:
return "-";
}
case LangEnum.slhInjury1:
switch (state.language) {
case LanguageConstant.lang_tr:
return "Sporcunun iki bacak arasında anlamlı bir kuvvet farkı görülmemiştir. Sporcunun alt ekstremite değerlendirmeleri sonucu kas içi koordinasyon seviyesi ve nöromüsküler kapasitesinin yüksek olduğu tespit edilmiştir.";
case LanguageConstant.lang_en:
return "No significant difference in strength was observed between the athlete's two legs. As a result of the athlete's lower extremity evaluations, it was determined that the athlete's intramuscular coordination level and neuromuscular capacity were high.";
case LanguageConstant.lang_zh:
return "运动员的两条腿之间没有观察到显著的力量差异。通过对运动员下肢的评估，确定运动员的肌肉内协调水平和神经肌肉能力较高。";
case LanguageConstant.lang_es:
return "No se observó una diferencia significativa en la fuerza entre las dos piernas del atleta. Como resultado de las evaluaciones de las extremidades inferiores del atleta, se determinó que el nivel de coordinación intramuscular y la capacidad neuromuscular del atleta eran altos.";
case LanguageConstant.lang_pt:
return "Nenhuma diferença significativa de força foi observada entre as duas pernas do atleta. Como resultado das avaliações das extremidades inferiores do atleta, foi determinado que o nível de coordenação intramuscular e a capacidade neuromuscular do atleta eram elevados.";
case LanguageConstant.lang_ru:
return "Значительной разницы в силе между двумя ногами атлета не было обнаружено. В результате оценки нижних конечностей атлета было установлено, что уровень внутримышечной координации и нейромышечная способность атлета высоки.";
case LanguageConstant.lang_ja:
return "アスリートの両脚の間に有意な力の違いは観察されませんでした。アスリートの下肢評価の結果、筋内協調レベルと神経筋能力が高いことが判明しました。";
case LanguageConstant.lang_fr:
return "Aucune différence significative de force n'a été observée entre les deux jambes de l'athlète. Suite aux évaluations des membres inférieurs de l'athlète, il a été déterminé que le niveau de coordination intramusculaire et la capacité neuromusculaire de l'athlète étaient élevés.";
case LanguageConstant.lang_de:
return "Es wurde kein signifikanter Unterschied in der Kraft zwischen den beiden Beinen des Athleten festgestellt. Als Ergebnis der Bewertung der unteren Extremitäten des Athleten wurde festgestellt, dass das intramuskuläre Koordinationsniveau und die neuromuskuläre Kapazität des Athleten hoch waren.";
case LanguageConstant.lang_nl:
return "Er werd geen significanten verschil in kracht tussen de twee benen van de atleet waargenomen. Als resultaat van de evaluaties van de onderste ledematen van de atleet, werd vastgesteld dat het intramusculaire coördinatieniveau en de neuromusculaire capaciteit van de atleet hoog waren.";
case LanguageConstant.lang_pl:
return "Nie zaobserwowano istotnej różnicy w sile między dwoma nogami sportowca. W wyniku ocen kończyn dolnych sportowca stwierdzono, że poziom koordynacji wewnątrzmięśniowej i zdolność nerwowo-mięśniowa sportowca są wysokie.";
case LanguageConstant.lang_bg:
return "Не е наблюдавана значима разлика в силата между двете крака на атлета. В резултат на оценките на долните крайници на атлета беше установено, че нивото на вътремускулна координация и невромускулната способност на атлета са високи.";
case LanguageConstant.lang_cs:
return "Nebyla pozorována žádná významná rozdíl v síle mezi dvěma nohama sportovce. Na základě hodnocení dolních končetin sportovce bylo zjištěno, že úroveň intramuskulární koordinace a neuromuskulární kapacita sportovce byly vysoké.";
case LanguageConstant.lang_da:
return "Der blev ikke observeret nogen væsentlig forskel i styrken mellem atletens to ben. Som følge af evalueringerne af atletens nedre ekstremiteter blev det fastslået, at atletens intramuskulære koordinationsevne og neuromuskulære kapacitet var høj.";
case LanguageConstant.lang_et:
return "Sportlase kahe jala vahel ei täheldatud märkimisväärset jõu erinevust. Sportlase alumiste jäsemete hindamise tulemusena määrati, et sportlase lihasvaheline koordinatsioonitase ja neuromuskulaarne võimekus olid kõrged.";
case LanguageConstant.lang_fi:
return "Urheilijan kahden jalan välillä ei havaittu merkittävää voimatasojen eroa. Urheilijan alaraajojen arvioinnin perusteella todettiin, että urheilijan lihasvälinen koordinaatiotaso ja neuromuskulaarinen kapasiteetti olivat korkeat.";
case LanguageConstant.lang_hr:
return "Nema značajne razlike u snazi između dvije noge sportaša. Kao rezultat evaluacija donjih ekstremiteta sportaša, utvrđeno je da su razina intramuskularne koordinacije i neuromuskularni kapacitet sportaša visoki.";
case LanguageConstant.lang_ga:
return "Ní raibh aon difríocht shignifíceach sa neart idir dhá chosa an t-imreora. Mar thoradh ar na luachálacha ar bhunlíneacha íochtaracha an t-imreora, caitheadh a leibhéal comhoiriúnachta inmheánach agus a chumas neuromuscular a bheith ard.";
case LanguageConstant.lang_it:
return "Non è stata osservata alcuna differenza significativa nella forza tra le due gambe dell'atleta. Come risultato delle valutazioni degli arti inferiori dell'atleta, è stato determinato che il livello di coordinazione intramuscolare e la capacità neuromuscolare dell'atleta erano elevati.";
case LanguageConstant.lang_sv:
return "Ingen signifikant skillnad i styrka observerades mellan de två benen på idrottaren. Som ett resultat av utvärderingarna av idrottarens nedre extremiteter fastställdes det att idrottarens intramuskulära koordination och neuromuskulära kapacitet var hög.";
case LanguageConstant.lang_lv:
return "Stiprības starp sportista abām kājām netika novērota būtiska atšķirība. Sportista apakšējo ekstremitāšu novērtējuma rezultātā tika noteikts, ka sportista intramuskulārās koordinācijas līmenis un neuromuskulārā kapacitāte ir augsta.";
case LanguageConstant.lang_lt:
return "Signifikantų jėgos skirtumų tarp sportininko abiejų kojų nepastebėta. Sportininko apatinės galūnės įvertinimo rezultatai parodė, kad sportininko intramuskulinės koordinacijos lygis ir neuromuskulinė talpa buvo aukšti.";
case LanguageConstant.lang_hu:
return "A sportoló két lába között nem volt észlelhető jelentős különbség az erőben. A sportoló alsó végtagjainak értékelése alapján megállapították, hogy a sportoló intramuszkuláris koordinációs szintje és neuromuszkuláris kapacitása magas.";
case LanguageConstant.lang_mt:
return "M’hemmx differenza sinifikanti fil-forza bejn iż-żewġ riġlejn tal-atleta. Minħabba l-evalwazzjonijiet tal-limbs inferjuri tal-atleta, instab li l-livell ta’ koordinazzjoni intramuskulari u l-kapaċità neuromuskulari tal-atleta kienu għolja.";
case LanguageConstant.lang_ro:
return "Nu a fost observată nicio diferență semnificativă în forță între cele două picioare ale atletului. Ca urmare a evaluărilor membrelor inferioare ale atletului, s-a stabilit că nivelul de coordonare intramusculară și capacitatea neuromusculară a atletului erau ridicate.";
case LanguageConstant.lang_sk:
return "Nebola zaznamenaná žiadna významná rozdiel v sile medzi dvoma nohami športovca. Na základe hodnotení dolných končatín športovca bolo zistené, že úroveň intramuskulárnej koordinácie a neuromuskulárna kapacita športovca boli vysoké.";
case LanguageConstant.lang_sl:
return "Nobenega pomembnega razlikovanja v moči med obema nogama športnika ni bilo opaženo. Na podlagi ocen spodnjih okončin športnika je bilo ugotovljeno, da sta bila nivo intramuskularne koordinacije in nevromuskularna kapaciteta športnika visoka.";
case LanguageConstant.lang_el:
return "Δεν παρατηρήθηκε σημαντική διαφορά στη δύναμη μεταξύ των δύο ποδιών του αθλητή. Ως αποτέλεσμα των αξιολογήσεων των κάτω άκρων του αθλητή, διαπιστώθηκε ότι το επίπεδο ενδομυϊκής συντονισμού και η νευρομυϊκή ικανότητα του αθλητή ήταν υψηλά.";
default:
return "-";
}
case LangEnum.slhInjury2:
switch (state.language) {
case LanguageConstant.lang_tr:
return "Sporcunun hareket kalitesi iyi düzeydedir fakat iki bacak kuvveti arasında lateralizasyon mevcuttur. Sağ ve sol tarafları arasındaki işlevsel ve yapısal farklılıkları gidermek için antrenman programlarının revize edilmesi ve önlem alınması gerektiği tespit edilmiştir.";
case LanguageConstant.lang_en:
return "The athlete's movement quality is at a good level, but there is lateralization between the two leg strengths. It has been determined that training programs need to be revised and precautions need to be taken to eliminate functional and structural differences between the right and left sides.";
case LanguageConstant.lang_zh:
return "运动员的运动质量处于良好水平，但两条腿的力量之间存在侧向差异。已经确定需要修订训练计划，并采取措施消除左右侧之间的功能性和结构性差异。";
case LanguageConstant.lang_es:
return "La calidad del movimiento del atleta está en un buen nivel, pero existe lateralización entre las fuerzas de las dos piernas. Se ha determinado que los programas de entrenamiento deben ser revisados y se deben tomar precauciones para eliminar las diferencias funcionales y estructurales entre los lados derecho e izquierdo.";
case LanguageConstant.lang_pt:
return "A qualidade do movimento do atleta está em um bom nível, mas há lateralização entre as forças das duas pernas. Foi determinado que os programas de treinamento precisam ser revisados e precauções precisam ser tomadas para eliminar diferenças funcionais e estruturais entre os lados direito e esquerdo.";
case LanguageConstant.lang_ru:
return "Качество движений спортсмена на хорошем уровне, но существует латерализация между силами двух ног. Определено, что программы тренировок должны быть пересмотрены, и необходимо принять меры для устранения функциональных и структурных различий между правой и левой стороной.";
case LanguageConstant.lang_ja:
return "アスリートの動作品質は良好なレベルにありますが、両脚の力には側方差があります。右側と左側の機能的および構造的な違いを解消するために、トレーニングプログラムを見直し、対策を講じる必要があると判断されました。";
case LanguageConstant.lang_fr:
return "La qualité du mouvement de l'athlète est à un bon niveau, mais il existe une latéralisation entre les forces des deux jambes. Il a été déterminé que les programmes d'entraînement doivent être révisés et que des précautions doivent être prises pour éliminer les différences fonctionnelles et structurelles entre les côtés droit et gauche.";
case LanguageConstant.lang_de:
return "Die Bewegungsqualität des Sportlers ist auf einem guten Niveau, jedoch gibt es eine Lateralisierung zwischen der Kraft der beiden Beine. Es wurde festgestellt, dass die Trainingsprogramme überarbeitet und Maßnahmen zur Beseitigung funktionaler und struktureller Unterschiede zwischen der rechten und linken Seite getroffen werden müssen.";
case LanguageConstant.lang_nl:
return "De bewegingskwaliteit van de atleet is op een goed niveau, maar er is lateralisatie tussen de kracht van de twee benen. Het is vastgesteld dat de trainingsprogramma's moeten worden herzien en dat er maatregelen moeten worden genomen om functionele en structurele verschillen tussen de rechter- en linkerzijde te elimineren.";
case LanguageConstant.lang_pl:
return "Jakość ruchu sportowca jest na dobrym poziomie, ale istnieje lateralizacja między siłą obu nóg. Ustalono, że programy treningowe muszą zostać zrewidowane, a środki ostrożności podjęte w celu eliminacji funkcjonalnych i strukturalnych różnic między prawą i lewą stroną.";
case LanguageConstant.lang_bg:
return "Качеството на движението на атлета е на добро ниво, но има латерализация между силата на двете крака. Определено е, че тренировъчните програми трябва да бъдат преразгледани и да се предприемат мерки за премахване на функционалните и структурни различия между дясната и лявата страна.";
case LanguageConstant.lang_cs:
return "Kvalita pohybu sportovce je na dobré úrovni, ale mezi silou obou nohou existuje lateralizace. Bylo zjištěno, že tréninkové programy je třeba revidovat a je třeba přijmout opatření k odstranění funkčních a strukturálních rozdílů mezi pravou a levou stranou.";
case LanguageConstant.lang_da:
return "Athletens bevægelseskvalitet er på et godt niveau, men der er lateralisation mellem styrken af de to ben. Det er blevet fastslået, at træningsprogrammerne skal revideres, og der skal træffes foranstaltninger for at eliminere funktionelle og strukturelle forskelle mellem højre og venstre side.";
case LanguageConstant.lang_et:
return "Sportlase liikumise kvaliteet on hea, kuid kahe jala tugevuses esineb lateralisatsioon. On kindlaks tehtud, et treeningprogrammid tuleb üle vaadata ja tuleb võtta ettevaatusabinõusid funktsionaalsete ja struktuursete erinevuste kõrvaldamiseks parema ja vasaku külje vahel.";
case LanguageConstant.lang_fi:
return "Urheilijan liikkumisen laatu on hyvällä tasolla, mutta jalkojen voimassa on lateralisointia. On todettu, että harjoitusohjelmat tulee tarkistaa ja toimenpiteitä on otettava oikean ja vasemman puolen toiminnallisten ja rakenteellisten erojen poistamiseksi.";
case LanguageConstant.lang_hr:
return "Kvaliteta pokreta sportaša je na dobrom nivou, ali postoji lateralizacija između snage dviju nogu. Utvrđeno je da je potrebno revidirati programe treninga i poduzeti mjere za uklanjanje funkcionalnih i strukturnih razlika između desne i lijeve strane.";
case LanguageConstant.lang_ga:
return "Tá cáilíocht gluaiseachta an t-ionsaitheora ar leibhéal maith, ach tá lateralú idir neart na gcos. Tá sé socraithe go gcaithfidh cláir oiliúna a bheith athbhreithnithe agus go gcaithfear bearta a ghlacadh chun difríochtaí feidhmiúla agus struchtúracha idir na taobh clé agus deise a bhaint.";
case LanguageConstant.lang_it:
return "La qualità del movimento dell'atleta è a un buon livello, ma c'è lateralizzazione tra le forze delle due gambe. È stato determinato che i programmi di allenamento devono essere rivisti e devono essere prese precauzioni per eliminare le differenze funzionali e strutturali tra il lato destro e sinistro.";
case LanguageConstant.lang_sv:
return "Idrottsarens rörelsekvalitet är på en bra nivå, men det finns lateralisation mellan styrkan i de två benen. Det har fastställts att träningsprogrammen behöver revideras och att åtgärder måste vidtas för att eliminera funktionella och strukturella skillnader mellan höger och vänster sida.";
case LanguageConstant.lang_lv:
return "Sportista kustību kvalitāte ir labā līmenī, taču pastāv lateralizācija starp abu kāju spēkiem. Ir noteikts, ka apmācības programmas ir jārevidē un jāveic pasākumi, lai novērstu funkcionālas un strukturālas atšķirības starp labo un kreiso pusi.";
case LanguageConstant.lang_lt:
return "Sportininko judėjimo kokybė yra gerame lygyje, tačiau yra lateralizacija tarp abiejų kojų stiprumų. Nustatyta, kad treniruočių programos turi būti peržiūrėtos ir turi būti imtasi priemonių, kad būtų pašalintos funkcionalios ir struktūrinės skirtumai tarp dešinės ir kairės pusės.";
case LanguageConstant.lang_hu:
return "A sportoló mozgásának minősége jó szinten van, de laterális eltérés van a két láb ereje között. Megállapították, hogy a tréningprogramokat felül kell vizsgálni, és intézkedéseket kell hozni a jobb és bal oldal közötti funkcionális és struktúrált eltérések megszüntetésére.";
case LanguageConstant.lang_mt:
return "Il-kwalità tal-moviment tal-atleta hija f'livell tajjeb, imma hemm lateralizzazzjoni bejn is-saħħa tal-piedi żewġ. Ġie determinat li l-programmi tat-taħriġ għandhom jiġu riveduti u l-miżuri għandhom jittieħdu biex jitneħħew id-differenzi funzjonali u strutturali bejn in-naħa ta' xellug u d-dritt.";
case LanguageConstant.lang_ro:
return "Calitatea mișcării atletului este la un nivel bun, dar există lateralizare între forțele celor două picioare. S-a stabilit că programele de antrenament trebuie revizuite și trebuie luate măsuri pentru a elimina diferențele funcționale și structurale între partea dreaptă și cea stângă.";
case LanguageConstant.lang_sk:
return "Kvalita pohybu športovca je na dobrej úrovni, ale medzi silou oboch nôh existuje lateralizácia. Zistilo sa, že tréningové programy je potrebné revidovať a prijať opatrenia na odstránenie funkčných a štrukturálnych rozdielov medzi pravou a ľavou stranou.";
case LanguageConstant.lang_sl:
return "Kakovost gibanja športnika je na dobri ravni, vendar obstaja lateralizacija med močjo obeh nog. Ugotovljeno je bilo, da je treba programe usposabljanja pregledati in sprejeti ukrepe za odpravo funkcionalnih in strukturnih razlik med desno in levo stranjo.";
case LanguageConstant.lang_el:
return "Η ποιότητα κίνησης του αθλητή είναι σε καλό επίπεδο, αλλά υπάρχει πλευροποίηση μεταξύ της δύναμης των δύο ποδιών. Έχει διαπιστωθεί ότι τα προγράμματα προπόνησης πρέπει να αναθεωρηθούν και πρέπει να ληφθούν μέτρα για την εξάλειψη των λειτουργικών και δομικών διαφορών μεταξύ της δεξιάς και της αριστερής πλευράς.";
default:
return "-";
}
case LangEnum.slhInjury3:
switch (state.language) {
case LanguageConstant.lang_tr:
return "Sporcunun iki bacak kuvveti arasında anlamlı bir fark tespit edilmiştir. Gözlemlenen asimetri %10 dan fazladır. Sporcu iniş fazında quadricepsin absorbe edebildiği hacimden daha fazla bir yüke maruz bırakmıştır. Gözlemlenen veriler sonucunda sporcunun menisküs yaralanmalarına açık olduğu tespit edilmiştir.";
case LanguageConstant.lang_en:
return "A significant difference was detected between the athlete's two leg strengths. The observed asymmetry was more than 10%. The athlete exposed the quadriceps to a greater load than it could absorb during the landing phase. As a result of the observed data, it was determined that the athlete was vulnerable to meniscus injuries.";
case LanguageConstant.lang_zh:
return "在运动员的两条腿的力量之间发现了显著差异。观察到的不对称性超过了10%。运动员在着陆阶段对股四头肌施加的负荷超过了其能够吸收的量。根据观察到的数据，运动员被发现易受半月板损伤的风险。";
case LanguageConstant.lang_es:
return "Se detectó una diferencia significativa entre la fuerza de las dos piernas del atleta. La asimetría observada fue superior al 10%. El atleta expuso al cuádriceps a una carga mayor de la que podía absorber durante la fase de aterrizaje. Como resultado de los datos observados, se determinó que el atleta era vulnerable a lesiones del menisco.";
case LanguageConstant.lang_pt:
return "Foi detectada uma diferença significativa entre a força das duas pernas do atleta. A assimetria observada foi superior a 10%. O atleta expôs o quadríceps a uma carga maior do que ele poderia absorver durante a fase de aterragem. Como resultado dos dados observados, foi determinado que o atleta era vulnerável a lesões no menisco.";
case LanguageConstant.lang_ru:
return "Обнаружена значительная разница между силой двух ног спортсмена. Наблюдаемая асимметрия превышала 10%. Спортсмен подверг квадрицепсы большей нагрузке, чем они могли выдержать во время фазы приземления. На основании наблюдаемых данных было установлено, что спортсмен подвержен риску травм мениска.";
case LanguageConstant.lang_ja:
return "アスリートの両脚の筋力に顕著な違いが検出されました。観察された非対称性は10％を超えています。アスリートは着地時に大腿四頭筋が吸収できる以上の負荷をかけました。観察されたデータの結果、アスリートが半月板損傷に対して脆弱であることが判明しました。";
case LanguageConstant.lang_fr:
return "Une différence significative a été détectée entre la force des deux jambes de l'athlète. L'asymétrie observée était supérieure à 10 %. L'athlète a exposé le quadriceps à une charge plus élevée que ce qu'il pouvait absorber pendant la phase d'atterrissage. En raison des données observées, il a été déterminé que l'athlète était vulnérable aux blessures du ménisque.";
case LanguageConstant.lang_de:
return "Es wurde ein signifikanter Unterschied zwischen der Beinkraft des Sportlers festgestellt. Die beobachtete Asymmetrie betrug mehr als 10 %. Der Sportler hat den Quadrizeps während der Landephase einer höheren Belastung ausgesetzt, als dieser absorbieren konnte. Aufgrund der beobachteten Daten wurde festgestellt, dass der Sportler anfällig für Meniskusverletzungen ist.";
case LanguageConstant.lang_nl:
return "Er is een significant verschil vastgesteld tussen de kracht van de twee benen van de atleet. De waargenomen asymmetrie was meer dan 10%. De atleet heeft de quadriceps blootgesteld aan een hogere belasting dan deze kon absorberen tijdens de landingsfase. Op basis van de waargenomen gegevens werd bepaald dat de atleet kwetsbaar was voor meniscusblessures.";
case LanguageConstant.lang_pl:
return "Wykryto znaczną różnicę między siłą obu nóg sportowca. Obserwowana asymetria przekraczała 10%. Sportowiec narażał mięsień czworogłowy na większe obciążenie, niż mógł on wchłonąć podczas fazy lądowania. W wyniku zaobserwowanych danych stwierdzono, że sportowiec jest podatny na kontuzje łąkotki.";
case LanguageConstant.lang_bg:
return "Беше открита значителна разлика между силата на двете крака на атлета. Наблюдаваната асиметрия беше над 10%. Атлетът е изложил квадрицепсите на по-голямо натоварване, отколкото могат да абсорбират по време на фазата на кацане. В резултат на наблюдаваните данни беше установено, че атлетът е уязвим на травми на мениска.";
case LanguageConstant.lang_cs:
return "Byl zjištěn významný rozdíl mezi silou obou nohou sportovce. Pozorovaná asymetrie byla větší než 10 %. Sportovec vystavil čtyřhlavý sval většímu zatížení, než byl schopen absorbovat během fáze přistání. Na základě pozorovaných dat bylo zjištěno, že sportovec je náchylný k poraněním menisku.";
case LanguageConstant.lang_da:
return "Der blev fundet en betydelig forskel mellem styrken af atletens to ben. Den observerede asymmetri var mere end 10 %. Atleten udsatte quadriceps for en større belastning, end den kunne absorbere under landingfasen. Som følge af de observerede data blev det fastslået, at atleten var udsat for menisk skader.";
case LanguageConstant.lang_et:
return "Aktiivsuse kahe jala tugevuse vahel leiti märkimisväärne erinevus. Täheldatud asymmeetria oli üle 10%. Sportlane on jalalihast suurema koormuse alla seadnud kui see suudab maandumisetapis taluda. Täheldatud andmete põhjal leiti, et sportlane on haavatav meniski vigastustele.";
case LanguageConstant.lang_fi:
return "Urheilijan kahden jalan voiman välillä havaittiin merkittävä ero. Havaitun epäsymmetrian määrä oli yli 10 %. Urheilija altisti nelipäisen reisilihaksen suuremmalle kuormalle kuin se pystyi absorboimaan laskeutumisvaiheessa. Havainnoitujen tietojen perusteella todettiin, että urheilija oli altis nivelkierukan vammoille.";
case LanguageConstant.lang_hr:
return "Otkriven je značajan razlika između snage obje noge sportaša. Promatrana asimetrija bila je veća od 10%. Sportaš je izložio kvadriceps većem opterećenju nego što može apsorbirati tijekom faze slijetanja. Na temelju promatranih podataka, utvrđeno je da je sportaš podložan ozljedama meniska.";
case LanguageConstant.lang_ga:
return "Fuarthas difríocht shuntasach idir laige na cosa a chéile. Bhí an asymmetry a breathnaíodh níos mó ná 10%. Nocht an t-imreoir an quadriceps do lucht níos mó ná a bhféadfaí é a sholáthar le linn na céim luí. Mar thoradh ar na sonraí a breathnaíodh, fuarthas amach go raibh an t-imreoir so-leochaileach do gortuithe meniscus.";
case LanguageConstant.lang_it:
return "È stata rilevata una differenza significativa tra la forza delle due gambe dell'atleta. L'asimmetria osservata era superiore al 10%. L'atleta ha esposto il quadricipite a un carico maggiore di quanto potesse assorbire durante la fase di atterraggio. In base ai dati osservati, è stato determinato che l'atleta era vulnerabile a lesioni del menisco.";
case LanguageConstant.lang_sv:
return "En betydande skillnad upptäcktes mellan styrkan i atletens två ben. Den observerade asymmetrin var mer än 10%. Atleten utsatte quadriceps för en större belastning än den kunde absorbera under landningsfasen. Som ett resultat av de observerade uppgifterna fastställdes det att atleten var sårbar för meniskskador.";
case LanguageConstant.lang_lv:
return "Tika konstatēta būtiska atšķirība starp sportista abām kāju spēkiem. Novērotā asimetrija bija vairāk nekā 10%. Sportists pakļāva kvadriceps lielākai slodzei, nekā tā varēja absorbēt nosēšanās fāzē. Pamatojoties uz novērotajiem datiem, tika noteikts, ka sportists ir pakļauts meniska ievainojumu riskam.";
case LanguageConstant.lang_lt:
return "Buvo nustatytas reikšmingos skirtumai tarp sportininko abiejų kojų jėgos. Pastebėta asimetrija viršijo 10%. Sportininkas pateikė keturgalviui raumeniui didesnę apkrovą, nei jis galėjo sugerti nusileidimo fazėje. Remiantis pastebėtais duomenimis, buvo nustatyta, kad sportininkas yra pažeidžiamas menisko traumoms.";
case LanguageConstant.lang_hu:
return "Jelentős különbség mutatkozott a sportoló két lábának ereje között. A megfigyelt aszimmetria meghaladta a 10%-ot. A sportoló nagyobb terhelésnek tette ki a quadricepset, mint amit az el tudott nyelni a landolási fázisban. A megfigyelt adatok alapján megállapítást nyert, hogy a sportoló hajlamos meniszkuszkárosodásra.";
case LanguageConstant.lang_mt:
return "Diferenza sinifikanti ġiet ikkonstatata bejn is-saħħa tal-għaqda tal-atleta. L-asimmetrija osservata kienet aktar minn 10%. L-atleta esponi l-quadriceps għal piż akbar minn dak li kien kapaċi jassorbi matul il-fażi tal-atterraggio. Bħala riżultat tad-data osservati, ġiet stabbilita li l-atleta kien vulnerabbli għal ġrieħi tal-meniskus.";
case LanguageConstant.lang_ro:
return "A fost detectată o diferență semnificativă între forța celor două picioare ale sportivului. Asimetria observată a fost de peste 10%. Sportivul a expus cvadricepsul la o sarcină mai mare decât putea absorbi în timpul fazei de aterizare. Ca urmare a datelor observate, s-a stabilit că sportivul era vulnerabil la leziuni ale meniscului.";
case LanguageConstant.lang_sk:
return "Bol zistený významný rozdiel medzi silou dvoch nôh športovca. Pozorovaná asymetria bola viac ako 10%. Športovec vystavil štvorhlavý sval väčšiemu zaťaženiu, ako dokázal absorbovať počas fázy pristátia. Na základe pozorovaných údajov sa zistilo, že športovec je náchylný na zranenia menisku.";
case LanguageConstant.lang_sl:
return "Odkrita je bila pomembna razlika med močjo obeh nog športnika. Opazovana asymetrija je bila več kot 10 %. Športnik je kvadriceps izpostavil večjemu obremenitvi, kot jo je lahko absorbiral med fazo pristajanja. Na podlagi opazovanih podatkov je bilo ugotovljeno, da je športnik dovzeten za poškodbe meniskusa.";
case LanguageConstant.lang_el:
return "Ανιχνεύθηκε σημαντική διαφορά μεταξύ της δύναμης των δύο ποδιών του αθλητή. Η παρατηρούμενη ασυμμετρία ήταν μεγαλύτερη από 10%. Ο αθλητής υπέβαλε τον τετρακέφαλο σε μεγαλύτερο φορτίο από ό,τι μπορούσε να απορροφήσει κατά τη διάρκεια της φάσης προσγείωσης. Ως αποτέλεσμα των παρατηρούμενων δεδομένων, διαπιστώθηκε ότι ο αθλητής ήταν ευάλωτος σε τραυματισμούς του μηνίσκου.";
default:
return "-";
}
case LangEnum.slhInjury4:
switch (state.language) {
case LanguageConstant.lang_tr:
return "Sporcunun her iki bacak kuvveti arasında istenmeyen bir asimetrik fark bulunmuştur. Aynı zamanda sporcu, motor output fazında ayak bileği eklem hareket açıklığını tam kullanamadığı tespit edilmiştir. Sporcuda görülen bu tür biyomekanik bozukluklar aşil tendon yaralanmaları gibi birçok probleme neden olabilir.";
case LanguageConstant.lang_en:
return "An undesirable asymmetric difference was found between the athlete's two leg strengths. It was also determined that the athlete could not fully use the ankle joint range of motion in the motor output phase. Such biomechanical disorders seen in the athlete can cause many problems such as Achilles tendon injuries.";
case LanguageConstant.lang_zh:
return "发现运动员双腿力量之间存在不希望的非对称差异。还发现运动员在运动输出阶段无法充分利用踝关节的活动范围。运动员出现的这种生物力学紊乱可能会导致许多问题，例如跟腱损伤。";
case LanguageConstant.lang_es:
return "Se encontró una diferencia asimétrica no deseada entre las fuerzas de las dos piernas del atleta. También se determinó que el atleta no podía utilizar completamente el rango de movimiento de la articulación del tobillo en la fase de salida motora. Trastornos biomecánicos como estos pueden causar muchos problemas, como lesiones en el tendón de Aquiles.";
case LanguageConstant.lang_pt:
return "Foi encontrada uma diferença assimétrica indesejada entre a força das duas pernas do atleta. Também foi determinado que o atleta não conseguiu utilizar completamente a amplitude de movimento da articulação do tornozelo na fase de saída motora. Esses distúrbios biomecânicos observados no atleta podem causar muitos problemas, como lesões no tendão de Aquiles.";
case LanguageConstant.lang_ru:
return "Обнаружена нежелательная асимметричная разница между силой двух ног спортсмена. Также было установлено, что спортсмен не может полностью использовать амплитуду движения суставов лодыжки в фазе моторного вывода. Такие биомеханические расстройства у спортсмена могут привести к множеству проблем, таким как травмы ахиллова сухожилия.";
case LanguageConstant.lang_ja:
return "アスリートの両足の筋力の間に望ましくない非対称の差が見つかりました。また、アスリートが運動出力段階で足首関節の可動域を完全に活用できないことも判明しました。このような生体力学的障害は、アキレス腱の損傷など多くの問題を引き起こす可能性があります。";
case LanguageConstant.lang_fr:
return "Une différence asymétrique indésirable a été trouvée entre les forces des deux jambes de l'athlète. Il a également été déterminé que l'athlète ne pouvait pas utiliser pleinement l'amplitude de mouvement de l'articulation de la cheville lors de la phase de sortie motrice. De tels troubles biomécaniques observés chez l'athlète peuvent entraîner de nombreux problèmes, tels que des blessures au tendon d'Achille.";
case LanguageConstant.lang_de:
return "Es wurde ein unerwünschter asymmetrischer Unterschied zwischen den Beinmuskeln des Sportlers festgestellt. Es wurde auch festgestellt, dass der Sportler im Motorausgangsbereich das Bewegungsfeld des Sprunggelenks nicht vollständig nutzen konnte. Solche biomechanischen Störungen können beim Sportler viele Probleme verursachen, wie zum Beispiel Verletzungen der Achillessehne.";
case LanguageConstant.lang_nl:
return "Er is een ongewenst asymmetrisch verschil gevonden tussen de kracht van de beide benen van de atleet. Ook werd vastgesteld dat de atleet het bewegingsbereik van het enkelgewricht in de motorische uitvoeringsfase niet volledig kon benutten. Dergelijke biomechanische stoornissen bij de atleet kunnen veel problemen veroorzaken, zoals blessures aan de achillespees.";
case LanguageConstant.lang_pl:
return "Wykryto niepożądany asymetryczny różnicę między siłą obu nóg sportowca. Stwierdzono również, że sportowiec nie mógł w pełni wykorzystać zakresu ruchu stawu skokowego w fazie wyjściowej. Takie zaburzenia biomechaniczne u sportowca mogą powodować wiele problemów, takich jak urazy ścięgna Achillesa.";
case LanguageConstant.lang_bg:
return "Открито е нежелано асиметрично разминаване между силата на двете крака на спортиста. Също така е установено, че спортистът не може напълно да използва обхвата на движение на глезенната става в моторната фаза на изпълнение. Такива биомеханични нарушения, наблюдавани при спортиста, могат да причинят много проблеми, като наранявания на ахилесовото сухожилие.";
case LanguageConstant.lang_cs:
return "Byl zjištěn nežádoucí asymetrický rozdíl mezi silou obou nohou sportovce. Také bylo zjištěno, že sportovec nemůže plně využít rozsah pohybu v oblasti kotníku během motorické fáze výstupu. Takové biomechanické poruchy u sportovce mohou způsobit mnoho problémů, jako jsou zranění Achillovy šlachy.";
case LanguageConstant.lang_da:
return "Der blev fundet en uønsket asymmetrisk forskel mellem atletens styrke i de to ben. Det blev også fastslået, at atleten ikke kunne udnytte bevægelsesområdet i ankelleddet fuldt ud i motorudgangsfasen. Sådanne biomekaniske lidelser set hos atleten kan forårsage mange problemer, såsom akillessene skader.";
case LanguageConstant.lang_et:
return "RJ testi tulemuste põhjal leiti soovimatu asümmeetriline erinevus sportlase kahe jala tugevuse vahel. Samuti selgus, et sportlane ei suutnud motoorses väljundfaasis täielikult kasutada pahkluu liigese liikuvuse ulatust. Sellised biomehaanilised häired sportlasel võivad põhjustada paljusid probleeme, nagu Achilleuse kõõluse vigastused.";
case LanguageConstant.lang_fi:
return "RJ-testin tulosten mukaan urheilijan kahden jalan voimassa on havaittu ei-toivottu epäsymmetrinen ero. Lisäksi havaittiin, että urheilija ei pystynyt käyttämään nilkanivelen liikelaajuutta täydellisesti motorisen lähtövaiheen aikana. Tällaiset urheilijalla havaitut biomekaaniset häiriöt voivat aiheuttaa monia ongelmia, kuten akillesjänteen vammoja.";
case LanguageConstant.lang_hr:
return "Kod RJ testova otkriven je nepoželjni asimetrični razmak između snage obje noge sportaša. Također je utvrđeno da sportaš nije mogao u potpunosti koristiti raspon pokreta gležnja u fazi motornog izlaza. Takvi biomehanički poremećaji kod sportaša mogu uzrokovati mnoge probleme, poput ozljeda Ahilove tetive.";
case LanguageConstant.lang_ga:
return "Fuarthas difríocht asiméadrach nach gceadaítear idir neart na gcos dhá chuid den lúthchleasaí. Rinneadh freisin dearbhú go raibh an lúthchleasaí neamhchumasach úsáid a bhaint go hiomlán as raon gluaiseachta an chasáin sa chéim aschuir mótair. D’fhéadfadh sé go gcuirfeadh laige biomaicniúil mar seo ar an lúthchleasaí go leor fadhbanna, mar ghortuithe ar an tendón Aicile.";
case LanguageConstant.lang_it:
return "È stata trovata una differenza asimmetrica indesiderata tra la forza delle due gambe dell'atleta. È stato anche determinato che l'atleta non è riuscito a utilizzare completamente l'ampiezza di movimento dell'articolazione della caviglia nella fase di uscita motoria. Tali disturbi biomeccanici osservati nell'atleta possono causare molti problemi, come lesioni al tendine d'Achille.";
case LanguageConstant.lang_sv:
return "En oönskad asymmetrisk skillnad upptäcktes mellan styrkan i atletens två ben. Det fastställdes också att atleten inte kunde använda fotledens rörelseomfång fullt ut i motorisk utgångsfas. Sådana biomekaniska störningar som ses hos atleten kan orsaka många problem, såsom skador på akillessenan.";
case LanguageConstant.lang_lv:
return "Tika konstatēta nevēlama asimetriska atšķirība starp sportista abu kāju spēku. Tāpat tika noteikts, ka sportists nevar pilnībā izmantot potītes locītavas kustību diapazonu motoriskās izpildes fāzē. Šādas biomehāniskas traucējumi sportistam var izraisīt daudz problēmu, piemēram, Ahileja cīpslas traumas.";
case LanguageConstant.lang_lt:
return "Buvo nustatytas nepageidaujamos asimetrinės skirtumai tarp sportininko abiejų kojų stiprumo. Taip pat nustatyta, kad sportininkas negali visiškai išnaudoti kulkšnies sąnario judėjimo amplitudės motorinio išėjimo fazėje. Tokie biomechaniniai sutrikimai sportininkui gali sukelti daug problemų, tokių kaip Achilo sausgyslės sužalojimai.";
case LanguageConstant.lang_hu:
return "Az RJ teszt eredményei szerint nemkívánatos aszimmetrikus különbség figyelhető meg a sportoló két lába között. Az is megállapítást nyert, hogy a sportoló nem tudja teljes mértékben kihasználni a bokaízület mozgástartományát a motoros kimeneti fázisban. Az ilyen biomechanikai rendellenességek sok problémát okozhatnak, például Achilles-ín sérüléseket.";
case LanguageConstant.lang_mt:
return "Skond ir-riżultati tat-test RJ, ir-riedni tiegħek fil-forza u l-bilanċ huma fil-livell medju. Biex tiżviluppa dawn il-ħiliet, għandek tagħmel xi taħriġ u eżerċizzji addizzjonali li huma ddisinjati speċifikament għall-grupp ta’ età tiegħek. Biex tiżviluppa l-forza, għandek l-ewwel tistaqsi aħjar il-mudelli ta’ moviment bażiċi u tiżviluppa l-ħiliet atletici tiegħek. L-ewwel għandek taħdem fuq il-kontroll aktar ottimali tal-postura tiegħek, u mbagħad tibni bażi ta’ kwalità fejn tista’ tagħmel squats, lunges, eċċ. bil-piż tal-ġisem tiegħek. Għandek ukoll tagħmel eżerċizzji ta’ bilanċ u stabilizzazzjoni bl-użu ta’ bordijiet tal-bilanċ, padellini tal-bilanċ u tagħmir ieħor għal bilanċ.";
case LanguageConstant.lang_ro:
return "Conform rezultatelor testului RJ, diferența asimetrică nedorită a fost găsită între puterea celor două picioare ale atletului. De asemenea, s-a stabilit că atletul nu a putut folosi pe deplin amplitudinea de mișcare a articulației gleznei în faza de ieșire motrică. Astfel de tulburări biomecanice observate la atlet pot cauza multe probleme, cum ar fi leziuni ale tendonului lui Ahile.";
case LanguageConstant.lang_sk:
return "Podľa výsledkov testu RJ sa zistila nežiaduca asymetrická odchýlka medzi silou oboch nôh športovca. Taktiež bolo zistené, že športovec nemôže úplne využiť rozsah pohybu členkového kĺbu v motorickej fáze výstupu. Takéto biomechanické poruchy, ktoré sú u športovca pozorované, môžu spôsobiť mnoho problémov, ako napríklad zranenia Achillovej šľachy.";
case LanguageConstant.lang_sl:
return "Glede na rezultate testa RJ je bila ugotovljena nezaželena asimetrična razlika med močjo obeh nog športnika. Ugotovljeno je bilo tudi, da športnik ni mogel v celoti izkoristiti obsega gibanja gležnja v fazi motorike. Takšne biomehanske motnje, opažene pri športniku, lahko povzročijo številne težave, kot so poškodbe Ahilove tetive.";
case LanguageConstant.lang_el:
return "Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της δοκιμής RJ, βρέθηκε μια ανεπιθύμητη ασύμμετρη διαφορά μεταξύ των δυνάμεων των δύο ποδιών του αθλητή. Διαπιστώθηκε επίσης ότι ο αθλητής δεν μπορούσε να χρησιμοποιήσει πλήρως το εύρος κίνησης της άρθρωσης του αστραγάλου στη φάση της κινητικής εξόδου. Τέτοιες βιομηχανικές διαταραχές που παρατηρούνται στον αθλητή μπορούν να προκαλέσουν πολλά προβλήματα, όπως τραυματισμούς του τένοντα του Αχιλλέα.";
default:
return "-";
}
case LangEnum.slhInjury5:
switch (state.language) {
case LanguageConstant.lang_tr:
return "Sporcunun iki bacak kuvveti arasında yüksek bir fark tespit edilmiştir. Yapılan gözlemler sonucunda sporcunun lumbopelvik kompleksini çok fazla asimetrik yük ile maruz bıraktığı ve kas içi koordinasyon seviyesinde oldukça düşük bir değer gözlemlenmektedir.";
case LanguageConstant.lang_en:
return "A high difference was detected between the athlete's two leg strengths. As a result of the observations, it was observed that the athlete exposed his lumbopelvic complex to too much asymmetrical load and that the intramuscular coordination level was quite low.";
case LanguageConstant.lang_zh:
return "在运动员的双腿力量之间发现了很大的差异。观察结果显示，运动员使其腰盆复杂体受到过多的不对称负荷，并且肌肉内协调水平相当低。";
case LanguageConstant.lang_es:
return "Se detectó una gran diferencia entre la fuerza de las dos piernas del atleta. Como resultado de las observaciones, se observó que el atleta expuso su complejo lumbopélvico a una carga asimétrica excesiva y que el nivel de coordinación intramuscular era bastante bajo.";
case LanguageConstant.lang_pt:
return "Foi detectada uma grande diferença entre as forças das duas pernas do atleta. Como resultado das observações, foi observado que o atleta expôs seu complexo lumbopélvico a uma carga assimétrica excessiva e que o nível de coordenação intramuscular era bastante baixo.";
case LanguageConstant.lang_ru:
return "Была обнаружена большая разница между силами двух ног спортсмена. В результате наблюдений было установлено, что спортсмен подверг свой пояснично-крестцовый комплекс чрезмерной асимметричной нагрузке и уровень внутримышечной координации был довольно низким.";
case LanguageConstant.lang_ja:
return "アスリートの両脚の力の間に大きな違いが検出されました。観察の結果、このアスリートは腰椎-骨盤複合体に過剰な非対称な負荷をかけており、筋肉内協調レベルがかなり低いことが観察されました。";
case LanguageConstant.lang_fr:
return "Une grande différence a été détectée entre les forces des deux jambes de l'athlète. À la suite des observations, il a été observé que l'athlète exposait son complexe lombo-pelvien à une charge asymétrique excessive et que le niveau de coordination intramusculaire était assez bas.";
case LanguageConstant.lang_de:
return "Es wurde ein großer Unterschied zwischen der Kraft der beiden Beine des Athleten festgestellt. Als Ergebnis der Beobachtungen wurde festgestellt, dass der Athlet sein lumbopelvisches Komplex zu viel asymmetrischer Belastung aussetzte und dass das intramuskuläre Koordinationsniveau ziemlich niedrig war.";
case LanguageConstant.lang_nl:
return "Er werd een groot verschil ontdekt tussen de kracht van de twee benen van de atleet. Als resultaat van de waarnemingen werd opgemerkt dat de atleet zijn lumbopelvische complex blootstelde aan te veel asymmetrische belasting en dat het intramusculaire coördinatieniveau behoorlijk laag was.";
case LanguageConstant.lang_pl:
return "Wykryto dużą różnicę między siłą obu nóg sportowca. W wyniku obserwacji stwierdzono, że sportowiec narażał swój kompleks lumbopelwik na zbyt dużą asymetryczną obciążenie, a poziom koordynacji wewnątrzmięśniowej był dość niski.";
case LanguageConstant.lang_bg:
return "Беше открита голяма разлика между силата на двете крака на атлета. В резултат на наблюденията беше установено, че атлетът е изложил лумбопелвичния си комплекс на твърде голям асиметричен товар и че нивото на вътремускулната координация беше доста ниско.";
case LanguageConstant.lang_cs:
return "Byl zjištěn velký rozdíl mezi silou dvou nohou sportovce. Na základě pozorování bylo zjištěno, že sportovec vystavoval svůj lumbopelvický komplex příliš velkému asymetrickému zatížení a úroveň intramuskulární koordinace byla velmi nízká.";
case LanguageConstant.lang_da:
return "Der blev registreret en stor forskel mellem styrken af atletens to ben. Som et resultat af observationerne blev det observeret, at atleten udsatte sin lumbopelvik komplekse for for meget asymmetrisk belastning, og niveauet af intramuskulær koordinering var ret lavt.";
case LanguageConstant.lang_et:
return "Sportlase kahe jala tugevuse vahel avastati suur erinevus. Tulemuste põhjal leiti, et sportlane oli oma lumbopelviku kompleksi allutanud liiga suurele asymmeetrilisele koormusele ja lihas-sisene koordinatsioonitasand oli üsna madal.";
case LanguageConstant.lang_fi:
return "Urheilijan kahden jalan voimanero havaittiin olevan suuri. Havainnoinnin tuloksena havaittiin, että urheilija altisti lumbopelvinen kompleksinsa liian suurelle epäsymmetriselle kuormalle ja että lihaskoordinaatiotaso oli melko alhainen.";
case LanguageConstant.lang_hr:
return "Otkrivena je velika razlika između snage dviju nogu sportaša. Kao rezultat opažanja, uočeno je da je sportaš izložio svoj lumbopelvični kompleks prekomjernom asimetričnom opterećenju i da je razina intramuskularne koordinacije bila prilično niska.";
case LanguageConstant.lang_ga:
return "Fuair an difríocht ard idir laige na cosa atá ag an lúthchleasaí. Mar thoradh ar na faireachtaí, fuarthas amach go raibh an lúthchleasaí ag tabhairt ró-mhór asymmetricka luchtáil ar a chasta lumbopelvic agus go raibh an leibhéal comhoibrithe intramuscular sách íseal.";
case LanguageConstant.lang_it:
return "È stata rilevata una grande differenza tra la forza delle due gambe dell'atleta. Come risultato delle osservazioni, è stato osservato che l'atleta ha esposto il suo complesso lumbopelvico a un carico asimmetrico eccessivo e che il livello di coordinazione intramuscolare era piuttosto basso.";
case LanguageConstant.lang_sv:
return "En stor skillnad upptäcktes mellan styrkan i atletens två ben. Som ett resultat av observationerna observerades det att atleten utsatte sitt lumbopelviska komplex för för mycket asymmetrisk belastning och att den intramuskulära koordinationen var ganska låg.";
case LanguageConstant.lang_lv:
return "Tika atklāta liela atšķirība starp sportista abām kājām spēku. Novērojumu rezultātā tika konstatēts, ka sportists pakļāva savu lumbopelvisko kompleksu pārāk lielai asimetriskai slodzei un ka intramuskulārās koordinācijas līmenis bija diezgan zems.";
case LanguageConstant.lang_lt:
return "Buvo nustatytas didelės skirtumai tarp sportininko dviejų kojų jėgų. Pagal stebėjimus buvo pastebėta, kad sportininkas savo lumbopelvinį kompleksą veikia per dideliu asimetriniu krūviu ir kad intramuskulinės koordinacijos lygis buvo gana žemas.";
case LanguageConstant.lang_hu:
return "Magas különbség mutatkozott a sportoló két lábának ereje között. A megfigyelések eredményeként kiderült, hogy a sportoló túlzott aszimmetrikus terhelésnek tette ki lumbopelvikus komplexumát, és hogy az intramuszkuláris koordináció szintje meglehetősen alacsony volt.";
case LanguageConstant.lang_mt:
return "Diferenza għolja ġiet indagata bejn il-qawwa ta’ saqaj l-atleta. Bħala riżultat tal-osservazzjonijiet, intwera li l-atleta espona lill-komplessa lumbopelviku tiegħu għal ħażna asimmetrika eċċessiva u li l-livell ta’ koordinazzjoni intramuskolari kien pjuttost baxx.";
case LanguageConstant.lang_ro:
return "A fost detectată o mare diferență între forțele celor două picioare ale atletului. Ca urmare a observațiilor, s-a constatat că atletul a expus complexul său lumbopelvic la o sarcină asimetrică prea mare și că nivelul de coordonare intramusculară era destul de scăzut.";
case LanguageConstant.lang_sk:
return "Bola zistená veľká rozdiel medzi silou dvoch nôh športovca. Na základe pozorovaní bolo zistené, že športovec vystavoval svoj lumbopelvický komplex príliš veľkému asymetrickému zaťaženiu a úroveň intramuskulárnej koordinácie bola pomerne nízka.";
case LanguageConstant.lang_sl:
return "Zaznala je bila velika razlika med močjo obeh nog športnika. Na podlagi opazovanj je bilo ugotovljeno, da je športnik izpostavil svoj lumbopelvični kompleks prevelikemu asimetričnemu obremenitvi in da je bila raven intramuskularne koordinacije precej nizka.";
case LanguageConstant.lang_el:
return "Ανακαλύφθηκε μεγάλη διαφορά μεταξύ της δύναμης των δύο ποδιών του αθλητή. Ως αποτέλεσμα των παρατηρήσεων, παρατηρήθηκε ότι ο αθλητής εξέθεσε το λουμποπυελικό του σύμπλεγμα σε υπερβολικό ασύμμετρο φορτίο και ότι το επίπεδο της ενδομυϊκής συντονιστικής ικανότητας ήταν αρκετά χαμηλό.";
default:
return "-";
}
case LangEnum.slhInjury6:
switch (state.language) {
case LanguageConstant.lang_tr:
return "Sporcunun iki bacak arasında ileri seviyede kuvvet farkı tespit edilmiştir. Bu seviyede bir asimetrik kas gücü dengesizliği oldukça önem teşkil etmektedir. Sporcunun Landing fazında sergilediği mekanik optimizasyon ön çapraz bağ yaralanmalarına açık olduğunu göstermektedir. Sporcu performans antrenmanlarına ara vermeli rehabilitasyon evresine yönlendirilmelidir.";
case LanguageConstant.lang_en:
return "A high level of strength difference was detected between the athlete's two legs. An asymmetric muscle strength imbalance at this level is very important. The mechanical optimization exhibited by the athlete in the Landing phase indicates that he is open to anterior cruciate ligament injuries. The athlete should take a break from performance training and be directed to the rehabilitation phase.";
case LanguageConstant.lang_zh:
return "运动员的两条腿之间检测到较高水平的力量差异。此水平的肌肉力量不对称失衡非常重要。运动员在着陆阶段表现出的机械优化表明，他容易受到前交叉韧带损伤。运动员应暂停表现训练，转入康复阶段。";
case LanguageConstant.lang_es:
return "Se detectó una gran diferencia de fuerza entre las dos piernas del atleta. Un desequilibrio en la fuerza muscular asimétrica a este nivel es muy importante. La optimización mecánica exhibida por el atleta en la fase de aterrizaje indica que está expuesto a lesiones en el ligamento cruzado anterior. El atleta debe hacer una pausa en el entrenamiento de rendimiento y ser dirigido a la fase de rehabilitación.";
case LanguageConstant.lang_pt:
return "Foi detectada uma grande diferença de força entre as duas pernas do atleta. Um desequilíbrio na força muscular assimétrica neste nível é muito importante. A otimização mecânica exibida pelo atleta na fase de aterragem indica que ele está propenso a lesões no ligamento cruzado anterior. O atleta deve fazer uma pausa no treinamento de desempenho e ser direcionado para a fase de reabilitação.";
case LanguageConstant.lang_ru:
return "Обнаружена высокая разница в силе между двумя ногами спортсмена. Асимметрия силы мышц такого уровня очень важна. Механическая оптимизация, проявленная спортсменом в фазе приземления, указывает на то, что он подвержен травмам передней крестообразной связки. Спортсмену следует сделать перерыв в тренировках и перейти на этап реабилитации.";
case LanguageConstant.lang_ja:
return "アスリートの両脚間で高レベルの力の差が検出されました。このレベルの非対称な筋力の不均衡は非常に重要です。着地フェーズでアスリートが示した機械的最適化は、前十字靭帯損傷に対して脆弱であることを示しています。アスリートはパフォーマンスのトレーニングを中断し、リハビリテーションフェーズに移行するべきです。";
case LanguageConstant.lang_fr:
return "Une grande différence de force a été détectée entre les deux jambes de l'athlète. Un déséquilibre de force musculaire asymétrique à ce niveau est très important. L'optimisation mécanique affichée par l'athlète lors de la phase d'atterrissage indique qu'il est exposé aux blessures du ligament croisé antérieur. L'athlète devrait faire une pause dans l'entraînement de performance et être dirigé vers la phase de réhabilitation.";
case LanguageConstant.lang_de:
return "Es wurde ein hoher Unterschied in der Stärke zwischen den beiden Beinen des Sportlers festgestellt. Eine asymmetrische Muskelkraftungleichheit auf diesem Niveau ist sehr wichtig. Die mechanische Optimierung, die der Sportler in der Landungsphase zeigt, deutet darauf hin, dass er anfällig für Verletzungen des vorderen Kreuzbandes ist. Der Sportler sollte eine Pause vom Leistungstraining einlegen und in die Rehabilitationsphase übergehen.";
case LanguageConstant.lang_nl:
return "Er werd een hoog niveau van krachtverschil tussen de twee benen van de atleet gedetecteerd. Een asymmetrisch spierkrachtonevenwicht op dit niveau is zeer belangrijk. De mechanische optimalisatie die de atleet vertoont in de landingsfase wijst erop dat hij gevoelig is voor blessures aan de voorste kruisband. De atleet moet een pauze nemen van de prestatiegerichte training en worden doorverwezen naar de revalidatiefase.";
case LanguageConstant.lang_pl:
return "Wykryto wysoką różnicę siły między dwoma nogami sportowca. Asymetryczne nierównomierne rozkład siły mięśniowej na tym poziomie jest bardzo ważne. Optymalizacja mechaniczna, którą sportowiec wykazuje w fazie lądowania, wskazuje na ryzyko urazów przedniego więzadła krzyżowego. Sportowiec powinien zrobić przerwę w treningu wydolnościowym i przejść do fazy rehabilitacji.";
case LanguageConstant.lang_bg:
return "Открито е високо ниво на разлика в силата между двете крака на спортиста. Асиметричното неравновесие на мускулната сила на това ниво е много важно. Механичната оптимизация, показана от спортиста в фазата на приземяване, показва, че той е подложен на риск от наранявания на предната кръстна връзка. Спортистът трябва да направи почивка от тренировките и да бъде насочен към етапа на рехабилитация.";
case LanguageConstant.lang_cs:
return "Byl zjištěn vysoký rozdíl v síle mezi dvěma nohama sportovce. Asymetrická svalová síla na této úrovni je velmi důležitá. Mechanická optimalizace, kterou sportovec vykazuje ve fázi přistání, naznačuje, že je náchylný k poraněním předního křížového vazu. Sportovec by měl přerušit výkonnostní trénink a přejít na fázi rehabilitace.";
case LanguageConstant.lang_da:
return "Der blev detekteret en høj grad af styrkeforskel mellem atletens to ben. En asymmetrisk muskelstyrkeubalance på dette niveau er meget vigtig. Den mekaniske optimering, som atleten udviser i Landing-fasen, indikerer, at han er udsat for anterior korsbåndskader. Atleten bør tage en pause fra præstationstræning og ledes til rehabiliteringsfasen.";
case LanguageConstant.lang_et:
return "Sportlase kahe jala vahel avastati kõrge jõu erinevus. Sellise taseme asümmeetriline lihasjõu tasakaalutus on väga oluline. Sportlase maandumisfaasis esitatud mehaaniline optimeerimine viitab sellele, et ta on avatud eesmise ristluu sideme vigastustele. Sportlane peaks lõpetama sooritusvõime treeningud ja suunama rehabilitatsioonifaasi.";
case LanguageConstant.lang_fi:
return "Urheilijan kahden jalan välillä havaittiin korkea taso voimatasojen ero. Tällä tasolla oleva lihasvoiman epätasapaino on erittäin tärkeä. Urheilijan laskeutumisen vaiheessa ilmenevä mekaaninen optimointi viittaa siihen, että hän on altis eturistisiteen vammoille. Urheilijan tulisi pitää taukoa suorituskyvyn harjoittelusta ja siirtyä kuntoutusvaiheeseen.";
case LanguageConstant.lang_hr:
return "Otkriven je visoki nivo razlike u snazi između dve noge sportiste. Asimetrija u mišićnoj snazi na ovom nivou je veoma važna. Mehanička optimizacija koju sportista pokazuje u fazi sletanja ukazuje na to da je podložan povredama prednje ukrštene veze. Sportista bi trebao napraviti pauzu od treninga i preći u fazu rehabilitacije.";
case LanguageConstant.lang_ga:
return "Rinneadh difríocht ard leibhéal neart idir na dhá chosa atá ag an imreoir. Tá asiméadracht neart matáin ar an leibhéal seo an-tábhachtach. Taispeánann an t-optimún meicniúil atá ag an imreoir sa chéim tuirlingthe go bhfuil sé nochtaithe do gortuithe ar an laige croise tosaigh. Ba chóir don imreoir sos a ghlacadh óna thraenáil feidhmíochta agus dul chuig céim na h-athchóirithe.";
case LanguageConstant.lang_it:
return "È stata rilevata una grande differenza di forza tra le due gambe dell'atleta. Uno squilibrio nella forza muscolare asimmetrica a questo livello è molto importante. L'ottimizzazione meccanica mostrata dall'atleta nella fase di atterraggio indica che è suscettibile a lesioni del legamento crociato anteriore. L'atleta dovrebbe fare una pausa dall'allenamento prestazionale e passare alla fase di riabilitazione.";
case LanguageConstant.lang_sv:
return "En hög nivå av styrkeskillnad mellan atletens två ben har upptäckts. En asymmetrisk muskelstyrkebalans på denna nivå är mycket viktig. Den mekaniska optimering som atleten uppvisar under landningsfasen indikerar att han är benägen för skador på det främre korsbandet. Atleten bör ta en paus från prestations träning och gå vidare till rehabiliteringsfasen.";
case LanguageConstant.lang_lv:
return "Atleta divu kāju spēka starpība tika konstatēta augstā līmenī. Šāda līmeņa asimetriska muskuļu spēka nelīdzsvarotība ir ļoti svarīga. Atleta demonstrētā mehāniskā optimizācija nolaišanās fāzē norāda uz to, ka viņš ir pakļauts priekšējā krusteniskā saišu traumu riskam. Sportistam jāņem pārtraukums no snieguma treniņiem un jāvirzās uz rehabilitācijas fāzi.";
case LanguageConstant.lang_lt:
return "Tarp sportininko kojų nustatytas aukštas jėgos skirtumas. Asimetrinis raumenų jėgos disbalansas tokiu lygiu yra labai svarbus. Sportininko mechaninė optimizacija nusileidimo fazėje rodo, kad jis yra linkęs į priekinio kryžminio raiščio sužalojimus. Sportininkas turėtų padaryti pertrauką nuo našumo treniruočių ir pereiti prie reabilitacijos etapo.";
case LanguageConstant.lang_hu:
return "Magas szintű erőeltérés észlelhető az atléták két lába között. Egy ilyen szintű aszimmetrikus izomerő egyensúlyhiány nagyon fontos. Az atléták által a leszállási fázisban bemutatott mechanikai optimalizáció arra utal, hogy hajlamos az elülső keresztszalag sérüléseire. Az atlétának szünetet kell tartania a teljesítménynövelő edzésből, és rehabilitációs szakaszba kell lépnie.";
case LanguageConstant.lang_mt:
return "Skoperta differenza għolja fil-forza bejn il-piedi tal-atleta. Din il-livell ta' asimmetrija fil-forza tal-muskolu huwa importanti ħafna. L-ottimizzazzjoni mekkanika li turi l-atleta fil-fażi ta' landing tindika li hu soġġett għal infortuni fil-ligament anteriuri. L-atleta għandu jieħu waqfa mill-ittestjar tal-prestazzjoni u jintbagħat għall-fażi ta' riabilitazzjoni.";
case LanguageConstant.lang_ro:
return "A fost detectată o mare diferență de forță între cele două picioare ale sportivului. Un dezechilibru muscular asimetric la acest nivel este foarte important. Optimizarea mecanică prezentată de sportiv în faza de aterizare indică faptul că acesta este expus riscului de leziuni ale ligamentului încrucișat anterior. Sportivul ar trebui să facă o pauză de la antrenamentele de performanță și să fie direcționat către faza de reabilitare.";
case LanguageConstant.lang_sk:
return "Bola zistená vysoká úroveň rozdielu v sile medzi dvoma nohami športovca. Asymetrická svalová sila na tejto úrovni je veľmi dôležitá. Mechanická optimalizácia, ktorú športovec vykazuje vo fáze pristávania, naznačuje, že je náchylný na zranenia predného krížového väzu. Športovec by mal urobiť prestávku v tréningu výkonnosti a prejsť do fázy rehabilitácie.";
case LanguageConstant.lang_sl:
return "Zaznana je velika razlika v moči med obema nogama športnika. Asimetrična mišična moč na tej ravni je zelo pomembna. Mehanična optimizacija, ki jo športnik kaže v fazi pristajanja, nakazuje, da je nagnjen k poškodbam prednjega križnega ligamenta. Športnik bi moral prenehati z usposabljanjem za uspešnost in preiti na fazo rehabilitacije.";
case LanguageConstant.lang_el:
return "Εντοπίστηκε μεγάλη διαφορά δύναμης μεταξύ των δύο ποδιών του αθλητή. Μια ασύμμετρη ανισορροπία μυϊκής δύναμης σε αυτό το επίπεδο είναι πολύ σημαντική. Η μηχανική βελτιστοποίηση που παρουσιάζει ο αθλητής στη φάση προσγείωσης υποδηλώνει ότι είναι επιρρεπής σε τραυματισμούς του πρόσθιου χιαστού συνδέσμου. Ο αθλητής θα πρέπει να κάνει ένα διάλειμμα από την προπόνηση απόδοσης και να κατευθυνθεί στη φάση αποκατάστασης.";
default:
return "-";
}Leave a Comment